Poezi nga: Tudor Arghezi
Përktheu: Maksim Rakipaj
Një shenjë tënden në çdo zhurmë dhe heshtje kërkoj
dhe, si në gjueti, gjithë kohën përgjoj
veç të të shoh: je preja a fajkoi im?
Të të vras? Apo të të lutem me përgjërim?
Të të besoj a të të mohoj
ndaj gjithmonë, më kot, të kërkoj.
Je më e bukura ëndërr që kam
të të rrëzoj si gur nga qielli s’ma mban.
Si në pasqyrën e udhëve me ujë
herë të shoh që je, pastaj zhdukesh papritur;
herë lart, mes yjesh, herë ndër peshqit të shoh
si dem i egër kur për të pirë shkon.
Në historinë tënde të madhe, të dy vetëm jemi
dhe me ty mbetem përsëri të ndeshem
dhe për të fituar asnjë dëshirë s’më vjen.
Dua veç të të prek e të bërtas: “Je!”
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëKryerja e haxhit nga shqiptarët e Kosovës gjatë periudhës osmane
Vetëvritet në Korçë aktori Llazi Serbo
“The New York Times” dhe Shqipëria e vitit 1991: Pritjet e gjata për një litër qumësht
Fjalë të urta popullore: Edhe diell të bëhesh, të gjithë nuk i ngroh dot!
Abetare e rrallë, më shumë se 100-vjeçare
Fadil Hoxha, prill 1994: Tito dhe Kardeli thanë: Çka ju duhet republika!? Kujdes prej Serbisë...!
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Ofertë e veçantë – vila në Brezovicë ofrohet me zbritje ID-246
Një jetë e re fillon këtu – banesa e gatshme 2+1 në rrugën ‘Gazmend Zajmi’ ID-251
Më të lexuarat
Dikur ishin refuzuar, tani janë lojtarë kyç: Gjashtë yje, një shqiptar mes tyre që mund të shkëlqejnë në Euro 2024
Hehir: Deklarata e Hillit, shembulli i fundit i qëndrimeve të tija pro-serbe
Forcat ukrainase sulmojnë aeroportin ushtarak në Rusi
Ndeshja hapëse e Euro 2024 solli një risi në përdorimin e VAR – tifozët e duan atë edhe në Ligën Premier
Topi i goditur nga Wirtz përfundoi në portë me një shpejtësi marramendëse
Dukagjini Resort – Ky është projekti përrallor 80 milionësh që do ta transformojë këtë pjesë të Shëngjinit