LAJMI I FUNDIT:

PËRGJIGJE

PËRGJIGJE

Nga: Mark Strand
Përktheu: Elona Caslli

Pse udhëtoje?
Sepse shtëpia ishte e ftohtë.
Pse udhëtoje?
Sepse këtë gjë kam bërë gjithmonë që nga lindja e diellit deri në perëndim


Çfarë vishje?
Vishja një kostum blu, një këmishë të bardhë dhe çorape të verdha.
Çfarë vishje?
Asgjë nuk vishja. Një shall me dhimbje më mbante ngrohtë.

Me kë flije?
Flija me gra të ndryshme çdo mbrëmje.
Me kë flije?
Flija vetëm. Kam fjetur gjithmonë vetëm.

Pse më gënjeve?
Mendova se të thashë të vërtetën.
Pse më gënjeve?
Sepse e vërteta të gënjen si asgjë tjetër dhe unë e dua të vërtetën.

Pse po largohesh?
Nuk e di. Kurrë nuk e kam ditur.
Sa kohë duhet të të pres?
Mos më prit. Jam i lodhur dhe dua të shtrihem.
Je i lodhur dhe do të shtrihesh?
Po, jam i lodhur dhe dua të shtrihem.

Në trend Kultura

Më shumë
Çka nënkupton shatërvani?

Çka nënkupton shatërvani?

Kulture
SHTEGU

SHTEGU

Poezi
Grave

Grave

Fjala+
NJË DASHURI E LUMTUR

NJË DASHURI E LUMTUR

Poezi
Mendja e robëruar

Mendja e robëruar

Fjala+
Viti i Naim Frashërit

Viti i Naim Frashërit

Kulture
Kalo në kategori