Përktheu nga anglishtja: Agron Shala
Kënga “Je crois entendre encore”, pjesë nga opera me tri akte “Les pecheurs de perles” (Peshkatarët e margaritarëve, 1863), e kompozitorit Georges Bizet, sipas libretit të shkruar nga Eugene Cormon dhe Michel Carre.
Fshehur nën kurorë palmash
më bëhet se ende e dëgjoj
zërin e saj kumbues e të butë
si një pëllumbeshë tek këndon
Oh natë magjepsëse
dalldi e pakufi
oh i bukuri kujtim
ëndërr e ëmbël, i çmenduri ngazëllim
Nën dritën e yjeve
më bëhet se ende e shoh
në puhinë e vakët të natës
velat si fillon t’i shtrojë
Oh natë magjepsëse
dalldi e pakufi
oh i bukuri kujtim
ëndërr e ëmbël, i çmenduri ngazëllim
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëRëndësia e origjinës, sipas rastit të Marko Boçarit: Sonte nisem për të luftuar kundër shqiptarëve!
Çka nënkupton shatërvani?
Revolucioni i vitit 1821 në Greqi, ishte revolucion i shqiptarëve!
Fjalë të urta popullore: Edhe diell të bëhesh, të gjithë nuk i ngroh dot!
Marko Boçari dhe Lleshi i Zi: Kush është heroi?
Talibanët na shënjuan, na rrahën, na përzunë: Kështu e mbajmë gazetën tonë afgane në mërgim
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Laporta shumë nervoz pas humbjes me Gironan – ai bërtiti vetëm me pesë fjalë, humbja mund t'i kushtojë miliona euro Barcelonës
Buleshkaj: Vitin e kaluar jemi njoftuar për një politikan që i ka pasë 5 milionë euro në një bankë në Zvicer
Erjolën e hedhin në mes të natës në pishinë, i ekspozohen pjesët intime
Vinicius ironizon me Araujon: Publikon trofetë e fituar nga gjenerata e re e Real Madridit
Tjetër fitore për Ukrainën: Rusia tërheq nga vijat e frontit dhjetëra aeroplanë luftarak
Këto janë vendet ku TikTok tashmë është i ndaluar – dhe nuk janë pak