Charles Bukowski, letër poetit Jeff Weddle
Përktheu: Fadil Bajraj
Tungjatjeta Jeff Weddle
Epo, më vjen mirë që poezitë funksionuan për ty dhe Ericun. Kurrë nuk i dihet. Asnjë prej nesh nuk është Ezra Pound. Shyqyr Zotit!
A e di se edhe një revistë tjetër botohet në Oksford, Misisipi? Në Oksfordin amerikan. Qyteti është çuar peshë. Faulkneri po përpëlitet në varrin e tij. Asnjë prej nesh nuk është Faulkner. Dhe zor se dikush nga ne pi aq shumë. Sa ka pirë … ai.
I bëra do vizatime. Nuk e di. I bëra goxha shpejt. Mund të mos jenë të mira. Ruaji ato gjithsesi.
Kam njolla para syrit tim të djathtë. Do pika. Doktori i syve tha se s’janë gjë. U ul aty dhe më tregonte për jetën e tij të hershme. “Syri, o Doktor, sa kohë do t’i shoh këto pika?” “Duhet të zhduken brenda gjashtë muajsh,” tha ai. Dola nga aty. Duket se do të jetë një vit ferri.
o.k.,
12 janar 1993
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëDonika Kastrioti, princesha e Arbërit
Lidhja islamike, që u shndërrua në Lidhjen shqiptare
DËSHIRA E VËRTETË E SHQIPTARËVE
Jeta në komunizmin shqiptar
Italianët që projektuan Tiranën moderne
Historia e shqiptares Laskarina Bubulina, Heroinës Kombëtare të Greqisë!
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Gabimi në Ligën e Kampionëve i kushton, UEFA pritet t’i jap një dënim të ashpër gjyqtarit Marciniak
Zvicra fiton "Eurovision 2024"
Holanda përjashtohet nga finalja e "Eurovision 2024"
Bombardimi i konsullatës në Ukrainë, Qeveria shqiptare interesohet për provat
E refuzuan Abdixhiku e Haradinaj, deklarohet Kurti: Mendova se është më së miri të takohemi të gjithë së bashku
Gjermania po e jep falas këtë vilë gjigante, por ka një problem: Sapo përmendet ish-pronari, askush nuk e dëshiron