Poezi nga: Erica Jong
Përktheu: Irena Dono
Unë jam më e lumtur
pranë oqeanit,
ku dritat që ndryshojnë
më kujtojnë vdekjen time
dhe faktin që ajo nuk duhet të jetë fatale.
Megjithatë rri ngulur këtu
në mes të qytetit
ku trafiku më mpin shqisat,
ku veshët m’i shurdhojnë sirenat,
ku zhurmat e radio transistorëve
pushtojnë poezitë e mia
si këngë lufte alienësh.
Por unë nuk eci kurrë
në rrugët e Nju-Jorkut,
pa shpresuar për fundin
e botës.
Sa vite duhen,
para se rrugët të kthehen në lule,
sa shekuj
para se kullat të bien?
Me sytë e mendjes,
shoh Nju-Jorkun të kthehet në gërmadhë.
Fluturat të bien mbi gurët
dhe lulëkuqet të çelin
në fushat me asfalt.
Përse qëndroj këtu
kur e dashuroj oqeanin,
Kur oqeani më qetëson
me paqen e tij?
Përjetësia po vjen mjaft shpejt.
Teksa murgjit flenë
në arkivolet e tyre
Unë jetoj në Nju-Jork.
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëInvestoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Bëhen bashkë pas dy vitesh Blero e Afrona Dika
Çfarë thuhet në alarmin e NATO-s për aktivitetet 'armiqësore' ruse në Evropë?
“Thellohet misteri” – bleu apo jo SHBA-ja, 81 aeroplanë të vjetër sovjetikë nga Kazakistani?
Nga qershori Aeroportit të Prishtinës i shtohet edhe një linjë e re fluturimi
Xhaka me Bayer Leverkusenin hap të madh drejt finales, Roma bie në ‘Olimpico’
"Nuk ka mbaruar ende, na duhet edhe një gol kundër Romës për finale" - Xhaka flet pas fitores së madhe