Poezi nga: Ernest Hemingway
Përktheu: Alfred Kola
Fakti është, vetë dhimbja
Nuk do zgjasë pafund në jetë,
Të dëmton në k’të moment,
Por me kohë shërohet vetë,
Fakti është, edhe plagët
Që të gjitha fillojn’ zbehen,
Gjersa shenja të mos mbeten,
Nga gjithçka që lanë prerjet,
Fakti është, dhe e sotmja
Ka të nesërme gjithsesi,
Nëse nuk e gjen buzëqeshjen,
Kam një unë, ta huash ti,
Fakti është, dhe ndihmesa
Rri pranë teje dhe pret orën,
Por s’e di që nevojitet,
Nëse ti nuk e zgjat dorën,
Fakti është, dashurisë
S’ia ndien prekjen kurrsesi,
Gjer t’i lësh dikujt të dijë,
Se kjo botë është me tepëri.
Promo
Reklamo këtu
Nga Elfije Boletini
Nga Fafa Resort
Nga Emona Center
Nga Dukagjini Resort
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Për vetëm 29.95€ me Telegrafi Deals dhe Melodia PX, këto patika bëhen tuajat!
Marrëveshje: Melodia Px dhe Telegrafi Deals janë dakordu që atletet Nike për femra ti ofrojnë për vetëm 69.95€, deri më 09 mars!
A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?
Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Më të lexuarat
E kundërta nga ajo që thuhet prej Real Madridit, mediumi spanjoll shfaq 19 "gabimet" nga të cilat përfituan Los Blancos
Deklarata skandaloze e gjyqtarit të VAR-it që nxiti reagimin brutal të Realit para finales
Navas 'poshtëron' Laportan, refuzoi Barcelonën dhe i dërgon një mesazh Florentino Perezit
Ngritet çmimi i bukës në Gjakovë – qytetarët të shqetësuar për koston e jetesës
Misteri i vrasjes së rreshterit Muhamed Lika, thellohen hetimet
Aeroplanë luftarakë, njësi snajperësh dhe jo vetëm – zbulohen detaje të ‘operacionit të madh të sigurisë’ për funeralin e Papa Françeskut