Nga: Khalil Gibran
Përktheu: Bajram Karabolli
Një natë, në brigjet e Nilit, një krokodil dhe një hienë gjenden përballë njëri-tjetrit. Të dy ndalen dhe përshëndeten.
Hiena e pyet krokodilin:
– Si ia kalon, zotëri?
– Shumë keq, – përgjigjet krokodili. – Shpesh më mbyt brenga dhe dhimbja dhe shkrihem në lot. Atëherë krijesat e tjera, tej e këtej, druhen dhe thonë: “Kujdes, janë lot krokodili!”. Ja, kjo gjë më lëndon aq shumë sa nuk di ç’të të them, moj motër.
Atëherë, fjalën e merr hiena dhe thotë:
– Ti, i dashur, po flet për dhimbjen dhe për brengën tënde, por, ah, ta dish se ç’ndodh me mua. Unë kundroj bukuritë, mrekullitë dhe çuditë e kësaj bote dhe mbushem me gëzim e qesh. Nuk e mbaj dot gazin dhe qesh, siç qeshin ditët. Por, banorët e xhunglës, kur dëgjojnë të qeshurën time, tërë ironi, thonë: “Hëm, ja, kjo është e qeshura e hienës!”
Promo
Reklamo këtu
Nga Telegrafi Jobs
Nga ZiuuRugs
Nga Al Trade Center
Nga AMECC Rezonanca
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Traditat dhe ritet e dikurshme të dasmave shqiptare
Thënie për nënën: Nëna është personi i vetëm në botë që të do para se të të shohë!
Histori e shkurtë e muzikës shqiptare: Thesari ende i panjohur
Harta e shteteve të Evropës, gjatë 2400 vjetëve
Trim mbi trima kish qenë gjithmonë Gjergj Elez Alia
Fjalë të urta popullore: Edhe diell të bëhesh, të gjithë nuk i ngroh dot!
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
A don me u dok si zotni këtë sezon të dasmave?
Më të lexuarat
Man United ofron 60 milionë euro dhe kartonin e Zirkzees për transferimin e yllit të Interit
"Ose do bëhet multiplanetare, ose do zhduket", paralajmërimi i Musk për të ardhmen e njerëzimit
Klubi rumun shkruan pas ndeshjes ndaj Rahovecit: Pritje shumë e mirë, ju falenderojmë për këtë gjë
Serwer: Kthimi i Grenellit, mund të çojë në ndarje të territoreve në Ballkan
Zbulohet data e fillimit të edicionit të katërt të Big Brother VIP Albania
Hap historik për ushtrinë amerikane: SHBA fillon prodhimin e eksplozivëve TNT në tokat e saj