Emrat dhe mbiemrat kinezë nuk janë të çuditshëm vetëm kur i lexojmë në shqip. Nëse nuk iu pëlqen mbiemri juaj mendoni për një çast për ata njerëz me mbiemra kinezë si për shembull “zero”, “lugat” ose “vdekje”.
Një burrë në provincën jugore Jiangxi të Kinës ka kaluar 20 vjet duke përpiluar një listë me mbiemra të pazakonshëm të njerëzve, njofton televizioni shtetëror CCTV.
Shumica e njerëzve në kinë kanë emra dhe mbiemra të ngjashëm, si Zhang, Wang, Li, Liu dhe Chen. Shprehja kineze për “njerëz të zakonshëm” fjalë për fjalë do të thotë “njëqind mbiemrat e vjetër”.
Por Cheng Yinglian filloi hulumtimin pasi kishte lexuar në një gazetë shumë vjet më parë dhe kishte zbuluar se një burrë mban mbiemrin Gui, që do të thotë “lugat” në gjuhën kineze.
Prej asaj kohe ai ka hulumtuar gazetat, librat dhe botimet tjera për të gjetur emra dhe mbiemra të rrallë, duke përpiluar një listë prej 2000 mbiemrave deri më sot.
Ndër mbiemrat që ka zbuluar janë edhe emrat Ling ose “zero”, apo Miao ose “i dyti” dhe Yi, ose “i pari”. Derisa ndërrimi i mbiemrit është legal në Kinë, nuk dihet sa prej këtyre fatmjerëve me mbiemrat “vdekje” ose “lugat” kanë vendosur t’i ndërrojnë. /Telegrafi/
Promo
Reklamo këtu
Nga Meritaterm
Nga Rentout
Nga Foleja
Nga Kosmonte Foods
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Vetëm ata me shikim të mprehtë mund ta dallojnë lakuriqin në mesin e maceve
Mendoi se nëse e lidhë shtëpinë me shirita, do t’i shpëtojë uraganit Milton – fotografia e amerikanit që u bë virale
Çfarë thotë për personalitetin tuaj kafsha e parë që e shihni?
Burri nga Las Vegasi ngjit lartësinë e Everestit në shkallët e shtëpisë së tij
'Topi i zjarrtë' ndriçon qiellin e Australisë
Amerikanja telefonon policinë pasi përndiqet nga afro 100 rakunë
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
A don me u dok si zotni këtë sezon të dasmave?
Kompletoje look-un me 50% zbritje
Rahatoj kamt’ qysh është ma s’miri këtë verë
Më të lexuarat
Arda Guler nga Turqia i dërgon mesazh Carlo Ancelottit për minutazhën te Real Madridi
Çfarë janë uraganet, sa të rrezikshëm janë dhe çfarë mund të ndihmojë në zbutjen e dëmeve?
Mbi 160 mijë euro, 696 kilogramë mjaltë e 250 kilogramë fasule ia gjejnë në shtëpi – Policia arreston të dyshuarin në Ferizaj për kontrabandë e tregti të ndaluar
Pamje nga vizita e Jakup Krasniqit te varri i vëllait, më pas i takon familjarët në fshatin e tij
Kaloi 50 mijë konkurrentë në audicion - kush është Nora Tushi, shqiptarja që po mahnit jurinë gjermane
Berisha: Do të dalin audio-incizime të tjera, do të na vijë turp