Poezi nga: Fernando Pessoa
Përktheu (nga anglishtja): Besnik Hamiti
O det i shtartë, sa nga kripa jote u kullue
prej lotve të Portugalisë!
Sa nâna ka vajtue
qi na me mujtë me të kalue!
Sa bijtë janë lutë kot!
Sa nuset me vade të dame s’janë martue
kurrë, qi ti me u bâ i joni, o det!
A ia ka vlejtë? Çdo gjâ ia vlen
Kur shpirti i vepruesit s’âsht i vogël.
Secili qi del matanë Kepit
Duhet me kapërcye matanë pikëllimit.
Zoti brumosi rrezikun e humnerën n’det,
Veçse edhe e bâni pasqyrë të qiellit.
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëFuqia e tulipanit
Jeta dhe vepra e patriotit Iljaz Agushi: E tradhtoi Bujar Hoxha, e vrau Ymer Pula
Historia e shqiptares Laskarina Bubulina, Heroinës Kombëtare të Greqisë!
DO TA TRADHTOJ ATDHEUN
Jeta në komunizmin shqiptar
Shkencëtari i madh mysliman i shekullit XI - el-Biruni
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Qysh nga raundi i parë u vërejt se diçka nuk shkon me Tyson Furyn - tani publikohen pamjet
Besnik Berisha: Enver Sekiraqa nuk është arratisur
Ato që dimë deri tani rreth aeroplanit “të rrëzuar” të presidentit të Iranit
Dy gra u martuan te Bashkia e Tiranës, Malaj: Kundër veprimeve që e tejkalojnë ligjin
"Askush nuk donte të fliste me mua te Barcelona, vetëm Eric Abidal” - ylli i ri francez tregon vuajtjet te gjiganti i La Ligas
Aeroplani “i rrëzuar” i presidentit të Iranit, thuhet se tanimë ka pasur një kontakt me pasagjerët dhe anëtarët e ekuipazhit