Përktheu: Bajram Karabolli
Një ditë, Kajani, biri i mbretit Soroi, u zgjua me mendjen top se duhej të qeveriste. Menjëherë shkoi tek i ati, mbreti, dhe i tha: “Baba, dua të qeveris, tashmë jam mjaft i rritur dhe besoj se ka ardhur koha të më japësh disa provinca për t´i qeverisur unë, kësisoj, të përgatitem që një ditë ta qeveris unë mbretërinë tënde.”
I ati, pasi ia nguli sytë mirë, i tha: “Mirë, por në fillim duhet të bësh diçka: shko në pyll dhe dëgjo me kujdes, pasi të kesh dëgjuar çdo gjë, eja të flasim.”
Ashtu bëri Kajani, të nesërmen në mëngjes shkoi në pyll. Kur u err, erdhi tek i ati dhe i tha: “Baba, tërë ditën kam ndenjur në pyll dhe kam dëgjuar këngët e zogjve të ndryshëm. Ishte vërtet një përvojë mjaft e vlefshme.”
I ati e pa me vëmendje dhe i tha: “Ende nuk ke dëgjuar gjë. Shko në pyll dhe, pasi të kesh dëgjuar mirë, eja.”
Të nesërmen, Kajani u drejtua përsëri për në pyll dhe kësaj radhe e kaloi gjithë natën në pyll. Kur u kthye tek i ati, i tha: “Baba, veç zogjve, kam dëgjuar lloj-lloj kafshësh të ndryshme që banojnë në pyll. I kam dëgjuar kur bërtisnin, kur gjuanin, kur hanin, kur çiftoheshin dhe kur flinin.”
I ati i vuri dorën mbi sup dhe i tha: “Ende nuk i ke dëgjuar mir, o bir. Ktheu prapë në pyll dhe dëgjo me kujdes, pastaj eja.”
Dhe Kajani u kthye përsëri në pyll. Kaluan shumë orë dhe Kajani nuk po kthehej. Kaluan ditë dhe ai prapë nuk po dukej U shqetësua gjithë oborri mbretëror, përveç mbretit që qëndronte i qetë. E tërë mbretëria qante për zhdukjen e princit, vetëm mbreti përsëri qëndronte i qetë. Pasi kaluan muaj, askush nuk u kujtua më për Kajanin.
Një ditë, në rrethinat e pallatit mbretëror, u pa të afrohej një njeri i veshur keq, i zbathur dhe me ca flokë të gjatë e të pistë, tamam si një lypës. Ky njeri u afrua ta rojet e pallatit dhe tha: “Dua të takoj mbretin.” Kur i thanë mbretit për atë vizitor të çuditshëm, ai urdhëroi që t´ia sillnin për takim. Pas flokëve të gjatë e të pakrehur, mbreti dalloi shkëlqimin e syve të të birit dhe i tha: “Hë bir, çfarë ke dëgjuar më?”
“Kam dëgjuar dridhjen e petaleve para se të lulëzonin, rënkimin e tokës kur mbi të bien rrezet e para të diellit, mërmërimën e milingonave kur merren vesh dhe kur nuk merren vesh me njëra-tjetrën…”
“Kaq, mjafton” – e ndërpreu mbreti. “Tani që di të dëgjosh edhe ato që nuk dëgjohen, do të dish të dëgjosh gjithë hallet e popullit. Eja, bir, të qeverisësh.”
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumëDinastia shqiptare që qeverisi Egjiptin për 150 vite: Shqiptar jam e shqiptar do vdes
Jeta në komunizmin shqiptar
Talibanët na shënjuan, na rrahën, na përzunë: Kështu e mbajmë gazetën tonë afgane në mërgim
Gazeta e parë në tokat shqiptare: ‘Iskodra’ e vitit 1868, ku asnjë fjalë nuk ishte shqip!
Dhjetë vjet vetmi: Bota letrare, një dekadë pa Marquezin
Ç'HIPOKRIZI
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Harry Kane i përgjigjet incidentit të penalltisë me Jude Bellingham me një përgjigje të qartë
Ancelotti tregohet i sinqertë për lojën që bëri Bayerni përballë Realit
Tchouameni ndërpreu Mullerin në intervistë, krijohet situatë qesharake mes dyshes
Tifozja shqiptare e mbështjellur me flamurin kombëtar në tribunat e Allianz Arenas për ndeshjen Bayern-Real
Kosova në KiE dhe rezoluta për Srebrenicën, mediat rajonale: Vuçiq e pranoi zyrtarisht humbjen
Peci: Nëse draft-statuti nuk dërgohet në Kushtetuese, procesi i anëtarësimit të Kosovës në KiE nuk do të hyjë as në rend të ditës