Poezi nga: Ugo Foscolo
E përktheu: Ernest Koliqi
Ball të rrudhun kam, sy të gropuem, vezhguesa;
krip kuqlosh, faqe të hajthëme, dukë të guximshme;
buzë të trashë, të ndezun, e dhambë të ndriçëm;
krye t`ulun, qafë të bukur, gjoks të gjanë;
gjymtyrë të përpikshme, veshje të thjeshtë, të zgjedhun;
hapat, mendimet, sjelljet, fjalët të shpejta;
jam i përkuerm, i njerzishëm, i pa zhigla, dorëgjanë, i drejtë;
kundreshtar i botës, prej rrethanave i kundreshtuem.
Herherë trim me gjuhë, e shpesh edhe me dorë;
i zymtë ma të shumën e ditve, gjithmonë mendueshëm;
i papritueshëm, idhnak, i shqetë, i qëndrueshëm;
me vese i pajisun e me vërtyte, i ap lavd
arsyes, por ngas ku t`i teket zemrës.
Deka vetëm do të m`api namë e pushim.
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumëShfaqja që thërret njerëzoren!
Kështu foli Nietzsche: Të jetuarit është vuajtje, të mbijetuarit është gjetja e një kuptimi për vuajtjet!
Paraqitja e tmerrshme e Mbretëreshës së ndjerë flet për fundin e epokës së statujave
Jeta në komunizmin shqiptar
Xhubleta, një histori 4000-vjeçare
Binjaket magjepsëse dhe shkrimtarët e famshëm
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Këto janë vendet ku TikTok tashmë është i ndaluar – dhe nuk janë pak
Florin Krasniqi kërkon mbi 28 milionë euro dëmshpërblim nga Mali i Zi
Ngacmimet seksuale, Salihaj: Në vitet e 70-a profesorët e UP-së kishin shtretër nëpër kabinetet e tyre
Teknologjia e vijës së portës ka analizuar golin në El Clasico, është konfirmuar se ishte apo nuk ishte
Zelensky tregon tri llojet e armëve që i duhen Ukrainës për të mposhtur Rusinë
Zbulohet favoriti i ri për të fituar Topin e Artë 2024: Haaland mbetet mbrapa në garë