Njëra ndër tragjikomeditë më të suksesshme në vendet gjermanishtfolëse, të Thomas Bernard, "Forca e zakonit", është shfaqur premiere në Teatrin Kombëtar në Tiranë, nën interpretimin e pesë aktorëve.
Ngjarjet zhvillohen në një cirk, ku Caribalti zbutësi i kafshëve, është një njeri i dobët fizikisht, por edhe psikikisht, i cili del tej kuadratit njerëzor, duke u bërë i ashpër, i vrazhdë, pse jo duke u kthyer në një dikator të vërtetë.
Një vepër kjo të cilën autori austriak Christis Papke bën një paralele midis vendit tonë, i cili për vite me radhë u mbajt në kthetra, si një cirk i mbyllur. Protagonistët kryesorë janë Vasjan Lami, Neritan Licaj dhe Arben Derhemi, si dhe dy balerinët Elton Cefa dhe Suada Hoxha.
Në qendër të shfaqjes qëndron Caribalti, ndërsa rreth tij vërtiten personazhet, gaztori, mbesa dhe zhongleri. “Forca e zakonit“ erdhi e përkthyer nga Jonila Godole, me mbështetje të ambasadës austriake, duke shënuar kështu fundin artistik të sezonit në Teatrin Kombëtar në Tiranë. /tch/
Promo
Reklamo këtu
Nga Albi Mall
Nga MEKA HALAL FOOD
Nga Edil Project
Nga Petrol Company
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Fjalë të urta popullore: Edhe diell të bëhesh, të gjithë nuk i ngroh dot!
Shqiptarët nëpër dekada: Çfarë kaluan ata në vitet 1920, 1930, 1940… 2020!?
Kanuni, “një botë e mbyllur"
Dështimi i atentatit ndaj kryeministrit të Perandorisë Osmane, në shenjë hakmarrje për Ismail Qemalin
Saimir Pirgu, fitues i çmimit “Pavarotti d’Oro”
Poezitë e para evropiane për Skënderbeun
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
A don me u dok si zotni këtë sezon të dasmave?
Kompletoje look-un me 50% zbritje
Më të lexuarat
Ministri izraelit urdhëron përgatitjet për aneksimin e Bregut Perëndimor - vjen reagimi i parë
Kompanitë gjermane testuan javën 4-ditore të punës - zbulohen detaje të "rezultateve befasuese, por ndoshta jo bindëse"
Zbardhen detaje për therjen me thikë të katër personave në Ferizaj, ministri Vitia e doktori Syla flasin nga Emergjenca
Partnerja e befason Mevlanin në spektakël - i kumtohet lajmi që po bëhet baba për herë të parë
Besforti pas daljes nga Big Brother: Mundem edhe me qit në gjyq Vëllanë e Madh, vendimi ka qenë i padrejtë
Humb jetën pasagjeri në aeroplanin e nisur nga Tirana, bëhet ulje emergjente në Londër - detajet e para