Gabimet gjuhësore në tekstet shkollore nuk mungojnë as edhe në ato pak libra këtë vit. Pjesë të librave me gabimet gjuhësore, sic njofton KlanM, janë shpërndarë edhe në rrjetet sociale nga prindërit e shqetësuar.
Në një faqe të një libri të matematikws, sic njofton KlanM, përveç se nuk është përkthyer titulli në gjuhën shqipe, nuk ka kuptim as në gjuhën maqedonase.
Në librin e klasës së dytë në kapitullin e parë me titull “Përsëri në shkollë”, shkruan; Unë jam Alba. Këtë verë isha në Strugë. Aty babai më MËSOVI të zhytesha. Ka edhe gabime të tjera në faqet e tjera të po të njëjtit libër.
Donika Bakiu albanologe lidhur me çështjen e gabimeve nëpër libra, sic njofton KlanM, thotë se duhet të merret me seriozisht kjo çështje dhe të përzgjidhen persona adekuat nga institucionet.
“Në fakt ne ende shohim libra shkollorë me shumë gabime drejtshkrimore jo vetëm të lëndëve të matematikës, historisë apo gjeografisë por edhe tek librat e gjuhës shqipe dhe kjo është vërtet për të ardhur keq, kemi po ashtu në librat që mungon Ç-ja apo shkronja RR e shënuar vetëm me një R. Dhe flas konkretisht në librat e gjuhës shqipe, nuk e di në duart e kujt kanë kaluar ato libra.” – tha Donika Bakiu.
Albanologia Bakiu shton se duhet të merren masa nga institucionet për të gjithë që bëjnë lëshime e sidomos kur behet fjale për librat shkollor ku fillojnë edhe bazat e drejtshkrimit gjuhësor. /KlanMacedonia/
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëNga Rubrika
“Veriu nuk e mbulon korrupsionin në institucione”, analistët komentojnë raportin e DASH-it për Kosovën
Ambasadori i Finlandës: Anëtarësimi i Kosovës në NATO do të bëhet realitet
Dashtevski: Jemi të përgatitur për zgjedhjet, rezultatet e para do të shpallen para mesnate
Alarmi i Alicia Kearns për Ballkanin, politologët komentojnë deklaratën e deputetes britanike
Parlamenti britanik miratoi mocionin e Alicia Kearns për Kosovën
Tension në Kuvend mes PDK-së e LVV-së, Shala ia ndalon fjalën Kusari-Lilës – nënkryetarja thërret sigurimin
'Çmontohet' rrjeti i drogës në Spanjë, 14 të arrestuar përfshirë edhe shqiptarë që transportonin tonelata me kanabis në Evropë
Hoxha: Peter Stano po e luan rolin e “kaubojit”
28 vite burgim dhe mbi 50 mijë euro gjobë ndaj shtatë të akuzuarve për kultivimin të bimëve narkotike dhe posedim të marihuanës
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
UEFA zbulon lojtarin më të shpejtë për këtë edicion në Ligën e Kampionëve
Zyrtare: Bundesliga me pesë skuadra në Champions duke iu falënderuar Dortmundit
A di të ndalet ky Ronaldo? Çfarë goli me këmbën e majtë
Mohamed Salah thyen heshtjen në rrjetet sociale pas përplasjes që kishte me Jurgen Klopp
Të gjithë po pyesin për ritualin e Bellingham para çdo ndeshjeje – anglezi shpjegon përse e bën
Bajrami: Jam i gatshëm ta ndihmoj Kurtin në procesin e Asociacionit