LAJMI I FUNDIT:

DUART E PIANISTIT LIU SHIKUN*

DUART E PIANISTIT LIU SHIKUN*

Përktheu: Maksim Rakipaj
Poezi nga: Knuts Skujenieks

E shkurtër kjo histori.
Ata i thyen duart
Pianistit.


I thyen duart
Në emër të Revolucionit Botëror
Dhe për hir të së Ardhmes së Ndritur.

Ata thanë
Nëse zotat duhen ushqyer

Duhet të bëjmë fli.

Dhe duart e thyera
Të pianistit
E vetmja provë për besnikëri
Nëse njeriu mund t’i lerë peng besnikërinë
Një zoti të pangopur.

Edhe pse
Kinez nuk jam
Nja dy gjëra i di
Për idhuj
Dhe idhujtari.

Shënim: Liu Shikun (1939), kompozitor dhe pianist i shquar kinez, i vlerësuar me disa çmime ndërkombëtarë; gjatë “Revolucionit Kulturor Proletar” në vitin 1968 në Kinë, i thyen duart me çekiç, pastaj e arrestuan dhe e dënuan me tetë vite burg.

Në trend Kultura

Më shumë
MËRZIA

MËRZIA

Për Bubulinën apo për heroinën?

Për Bubulinën apo për heroinën?

Kulture
Unë jam gjeni!

Unë jam gjeni!

VAJZAT ME GETA

VAJZAT ME GETA

Poeti që kalëron me kohën

Poeti që kalëron me kohën

LOJA ME VDEKJEN

LOJA ME VDEKJEN

Kalo në kategori