Poezi nga: Paul Eluard
Përktheu: Roland Çipa
Në hidhërimin tim asgjë s’ndryshon
Po pres, por e di që askush s’do të vijë
As ditën e as natën
As ajo që ishte “unë”
Sytë e mi u ndanë nga sytë e tu
Ata e humbën besimin, dritën
Goja ime u nda nga goja jote
Goja ime u nda nga kënaqësia
Nga kuptimi i dashurisë, kuptimi i jetës
Duart e mia u ndanë nga duart e tua
Duart e mia lënë të shkasi gjithçka
Këmbët e mia u ndanë nga këmbët e tua
Ato s’do të lëvizin më, s’do të kenë ku të shkojnë
Ato do ta harrojmë peshën time
Jeta ime do të përfundoj me tënden
Jeta ime varet pafundësisht nga ty
Dhe e ardhmja, shpresa e vetme është varri
I ngjashëm me tëndin,
I rrethuar nga njerëz mospërfillës
Kam qenë pranë teje,
Kam ftohtë me të tjerët.
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumëFadil Hoxha e Veli Deva, Enver Hoxhës më 1968: Kujdes me Titon, se po na e vështirësoni punën në Kosovë
Jeta në komunizmin shqiptar
Fjalë të urta orientale: Mjeshtri i paaftë zihet me veglat e tij
“Pleqëria atdhetare” në letërsi dhe oda të burrave
Paraqitja e tmerrshme e Mbretëreshës së ndjerë flet për fundin e epokës së statujave
Shfaqja që thërret njerëzoren!
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Grushte të fuqishme dhe hedhje në tokë, turko-gjermani Cinkara e fiton luftën ndaj boksierit kosovar Armend Xhoxhaj
Xhensila Myrtezaj rrëzohet në skenë, në nisje të performancës: Uroj të mos e keni kapur këtë
Njësiti special serb “Kobra” dyshohet të jetë pjesë e trajnimeve të grupeve terroriste pranë kufirit me Kosovën
Ish-legjenda e Liverpoolit tregon ‘arsyen e vetme’ që çoi tek përplasja e Salahut me Kloppin
NASA dhe Nokia po dërgojnë rrjetin 4G në hapësirë - çfarë do të thotë kjo për njerëzimin?
Pamje të reja nga përplasja e Salahut me Kloppin tregojnë saktësisht se çfarë ka ndodhur