Poezi nga: Charles Bukowski
Përktheu: Roland Gjoza
vajza shkolle me geta
rrinë ulur te stacioni i autobusit
duken kaq të lodhura në orën 13
me buzet e lyera me të kuq
ngjyrë luleshtrydheje.
është nxehtë në diell
dhe dita e shkollës ka qënë
e mërzitshme dhe rruga për në shtepi është
e mërzitshme dhe
unë ngas makinën
duke parë nga afër kofshët e tyre të ngrohta
sytë e tyre shohin
tutje
ato janë paralajmëruar
për rrezikun seksual;
nuk duhet ta marrin atë rrugë
të mos e japin
po t’ua kërkojnë
ujqërit e vjetër
dhe janë kaq të mërzitura
duke pritur jashtë me minuta të tëra
ulur në stol, dhe rruga
për në shtëpi që e bëjnë me vite
është kaq e mërzitshme
dhe librat që mbajnë
janë të mërzitshëm dhe ushqimi
që hanë dhe çdo paralajmërim për rrezikun
nga seksi
janë të mërzitshme.
vajzat me geta presin
unë kaloj pranë tyre dhe iu shoh kofshët
të më falin që s’bëhem dot
pjesë e parajsës së tyre
apo e ferrit të tyre. dhe e kuqja e ndezur
e buzëve të tyre, kaq e trishtuar, pret gojën.
mund të jetë e mrekullueshme
të puthësh secilën prej tyre, njëherë të vetme, thellë dhe shumë gjatë
dhe ato ta kthejnë
por më parë se unë
i merr autobusi
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumëDinastia shqiptare që qeverisi Egjiptin për 150 vite: Shqiptar jam e shqiptar do vdes
Dokumentari për Lin Delinë
Promovimi i librit “Principet dhe Praktika e Politikave Publike në Kosovë”
Kështu foli Nietzsche: Të jetuarit është vuajtje, të mbijetuarit është gjetja e një kuptimi për vuajtjet!
Vitet kur shqiptarët sundonin Jerusalemin: U pritën si çlirimtarë, sollën barazi për të gjithë
VDEKJA IME
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Harry Kane i përgjigjet incidentit të penalltisë me Jude Bellingham me një përgjigje të qartë
Ancelotti tregohet i sinqertë për lojën që bëri Bayerni përballë Realit
Tchouameni ndërpreu Mullerin në intervistë, krijohet situatë qesharake mes dyshes
Tifozja shqiptare e mbështjellur me flamurin kombëtar në tribunat e Allianz Arenas për ndeshjen Bayern-Real
Kosova në KiE dhe rezoluta për Srebrenicën, mediat rajonale: Vuçiq e pranoi zyrtarisht humbjen
Peci: Nëse draft-statuti nuk dërgohet në Kushtetuese, procesi i anëtarësimit të Kosovës në KiE nuk do të hyjë as në rend të ditës