HTC duhet ta ndërrojë emrin e telefonit të vet, pasi që ChaCha në spanjisht është fjalë nënçmuese dhe bie ndesh me të drejtat autoriale për shkak të një kompanie ekzistuese me të njëjtin emër. Për këtë arsye emrit aktual në rajonet spanjolle do t’i shtohet edhe një ‘Cha’.
Njëri nga telefonat e parë, në të cilin është përfshirë edhe butoni i veçantë për Facebook, e që së fundmi është paraqitur në kongresin GSMA World Mobile në Barcelonë, duhet ta ndërrojë emrin, sepse kompania po përballet me akuzë për të drejtat e autorit, të cilën kundër saj e ka ngritur ChaCha Search Inc.
Kjo lë të kuptohet se nga HTC nuk kanë bërë punë të mirë kur kanë kërkuar emrin më të përshtatshëm për këtë telefon.
Kjo do të bëjë që modelit të HTC t’i shtohet edhe një ‘Cha’ në emër, ashtu që emri i ri në vendet ku flitet spanjisht do të jetë "HTC ChaChaCha".
Përndryshe ‘chacha’ është fjalë spanjolle për ‘shërbim’, mirëpo në raste të ndryshme ka kuptim vulgar dhe nënçmues. /Telegrafi/
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumë![Harroni orizin, telefoni i lagur rregullohet nga “shpërthimi zanor”?](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/09/1-21-780x439.jpg)
Harroni orizin, telefoni i lagur rregullohet nga “shpërthimi zanor”?
![Nëse e keni shkarkuar këtë aplikacion, fshijeni menjëherë](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/09/Screenshot_1-3-780x439.jpg)
Nëse e keni shkarkuar këtë aplikacion, fshijeni menjëherë
![Samsung dëshiron të blejë biznesin e rrjetit të Nokia-s](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/09/1-27-780x439.jpg)
Samsung dëshiron të blejë biznesin e rrjetit të Nokia-s
![](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/08/cats-13-780x439.jpg)
"Një tiran" dhe "një diktator" - njeriu më i pasur në botë është futur në një përplasje me një nga gjykatësit më të fuqishëm të Brazilit
![Bëhuni gati për ndryshime të mëdha të iPhone](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/08/Screenshot-2024-08-29-160317-780x439.png)
Bëhuni gati për ndryshime të mëdha të iPhone
![Vjen përgjigja e Musk, pas ndalimit të platfomës X në Brazil](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/08/skynews-twitter-brazil-x-site_6671766-780x439.jpg)
Vjen përgjigja e Musk, pas ndalimit të platfomës X në Brazil
![Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/02/Screenshot-2024-02-20-142648-380x233.png)
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
![Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/02/1a-1-380x233.jpg)
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
![Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/02/DSC00994-380x233.jpg)
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
![Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2023/07/foto-kryesore-per-tlgre-380x233.jpg)
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
![Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/02/Template-per-Instagram-380x233.jpg)
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
![Të shtëna me armë zjarri në Prishtinë, pesë të plagosur dërgohen në QKUK](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/09/te-shtena-780x439.jpg)
Të shtëna me armë zjarri në Prishtinë, pesë të plagosur dërgohen në QKUK
![Mysafirët nga Serbia e njoftojnë Kurtin: Beogradi po planifikon zhvendosjen e serbëve të Kosovës për në Sanxhak](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/09/Kurti-biserko-780x439.jpg)
Mysafirët nga Serbia e njoftojnë Kurtin: Beogradi po planifikon zhvendosjen e serbëve të Kosovës për në Sanxhak
![Super gol i Edon Zhegrovës përballë PSG-së](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/09/Screenshot-2024-09-01-224825-780x439.png)
Super gol i Edon Zhegrovës përballë PSG-së
![Aktorja e famshme turke ka rrënjë shqiptare - flet me krenari për veshjet dhe ushqimet tradicionale](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/09/Screenshot_25-780x439.png)
Aktorja e famshme turke ka rrënjë shqiptare - flet me krenari për veshjet dhe ushqimet tradicionale
![Formë e re e presionit ndaj Netanyahut - grevë e përgjithshme, ‘paralizohet’ gjithçka në Izrael](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/09/lcimg-04811ac9-e9b9-4397-aa98-b03475350de8-780x439.jpeg)
Formë e re e presionit ndaj Netanyahut - grevë e përgjithshme, ‘paralizohet’ gjithçka në Izrael
![Vrapi me pengesa i turizmit në Shqipëri: Rritja e pajustifikuar e çmimeve la shezlongët bosh](https://telegrafi.com/wp-content/uploads/2024/09/turizmi-780x439.jpg)
Vrapi me pengesa i turizmit në Shqipëri: Rritja e pajustifikuar e çmimeve la shezlongët bosh