Poezi nga: Abdurrahim Karakoç
Përktheu: Fatijona Bajraj
Ti dhe unë
Jo ditë, jo javë, jo muaj
Po edhe po të vish pas pesë vjetësh
Ky shpirti im do të pretë nën lëkurë
Dhe dije se
Ajo që kam pritur je ti
Nganjëherë marr në dorë një tufë trëndafila
Nganjëherë lule blini
E vërteta dhe e drejta e çdo gjëje
Je ti ajo që e nuhas dhe i marr erë
Në xhepin tim mund mos të jetë letra jote
Ndoshta del fotografia jote nga tavolina ime
Nëse dëshiron ta dish
Eja hyr në klimën time të dashurisë
Nuk ka dalë zemra nga arka ime
Ajo që kam fshehur je ti
Nuk e di a ndien shiu që bie
Lumturinë në tokë
Dhe kur dielli vret tokën që ta prekësh avullin e ngrehur
Zbrazëtirën mes qiellit dhe tokës
Dashurinë më të pafajshme
Je ti ajo që e kam shkruar
Duke qenë në gjumë, duke qenë zgjuar
Larg dhe afër
Edhe nëse ti s’je e vetëdijshme
Duke shkuar, duke shkuar ndërkohë
Ajo që kam këqyr je ti
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëHistoria e marigonave të Kosovës: Qëndisën flamuj edhe kur ishte e ndaluar
Bardi i Bruklinit
Vepra e Barletit, burim kryesor për jetën e Skënderbeut!
Rreth romanit “Tmerri” të Arben Kondit
PLAK BUDALLA
Beteja e Dytë e Kosovës (1448): Tentativa e fundit e hungarezëve për dominim në Ballkan
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
"E pabesueshme, qesharake, absurde...", reagimet ndaj deklaratës së Borrellit, se mezi pret të punojë me qeverinë e re të Serbisë
Nuk pajtohet me Ancelottin, mbrojtësi i Real Madridit ka gjetur destinacionin e ri
Erdogan foli pas ndërprerjes së marrëdhënieve tregtare mes Turqisë dhe Izraelit
U përfol se u ndanë për të shpëtuar pasurinë, Bes Kallaku jep përgjigjjen përfundimtare
Çfarë pyetje u bëhen qytetarëve në diasporë për regjistrim?
Po shkëlqen te Borussia Dortmund, por është lojtar i Chelseat – Guardiola e do me çdo kusht te Man City