Poezi nga: Alfonsina Storni
Përktheu: Maksim Rakipaj
Po çmendem nga nervat dhe ndër damarë
gjaku më vlon njësoj si lëng i zjarrtë
nga buzët më shpërthen e pastaj shtirem
e gëzuar, e hareshme, ndër festime.
Të qesh kam dëshirë, t’i vë poshtë
të gjitha dhëmbjet që vullneti nuk do
dhe me mua luan, si luaj vetë sot
me këtë trishtim, me të cilin jam plot.
Bota regëtin; gjithë ajo harmoni
aq ëmbëlsisht, të tërën më pat kapur
si të kem pirë verë që të bën magji.
Ndoshta, ngaqë dritaren pata hapur
dhe me ato flatra të lehta kjo erë
Me diell bashkë, më solli Pranverën!
Promo
Reklamo këtu
Nga SKECHERS
Nga Natural Pool & Spa
Nga Telegrafi Jobs
Nga Hallakate
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Fadil Hoxha, prill 1994: Tito dhe Kardeli thanë: Çka ju duhet republika!? Kujdes prej Serbisë...!
Të shenjtët e krishterë shqiptarë
SISTEMI
Opera e parë në Tetovë
Ka diçka që nuk duhet ta çosh dëm nga jeta ... është vetë jeta!
Koncepti i bukurisë në lirikën erotike të Migjenit
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
Më të lexuarat
Përplasje e ashpër - Jozi e G Bani e përndjekin Gjestin, i hedhin edhe ujë në kokë
Shqipe Hysenaj me deklaratë 'bombastike': Edhe mua më është bërë padrejtësi në Big Brother në Kosovë
"Jemi të trishtuar dhe të zhgënjyer" - reagon Ancelotti pas humbjes ndaj Barcelonës
Olmo ka dërguar një mesazh emocionues pas El Clasico dhe ka treguar qëndrimin e tij para tifozëve
Igli largohet nga Big Brother VIP Albania
“Të nxori Gjesti” - Gramosi flet pas daljes nga Big Brother VIP Albania