LAJMI I FUNDIT:

KORBAT

KORBAT

Poezi nga: Georg Trakl
Përktheu: Kristë Shtufi

Nëpër treva të zeza korbat janë shpejtuar
Me të ashpër poterë gjatë mesditës.
Hija e tyre kalon prapa shpinës
Dhe si garojnë si të çmendur mund të jenë shikuar.


O se si heshtjen e kafenjtë e kanë prishur,
Ku është e mbuluar një fushë,
Ka një parandjenjë të keqe një zonjushë
Dhe nganjëherë mund t’i dëgjoni duke u grindur

Për diku që nuhasin një cofëtinë
Papritmas fluturimin në veri drejtojnë
Dhe si një procesion funerali pakësojnë
Në ajër që vezullojnë me rrëmbim.

Në trend Kultura

Më shumë
BIR

BIR

Poezi
Romët

Romët

Kulture
NË MUNDSH

NË MUNDSH

Poezi
Afera e çuditshme e Gjermanisë së pasluftës me krautrok

Afera e çuditshme e Gjermanisë së pasluftës me krautrok

Kulture
MARTESA

MARTESA

Fjala+
JEHONË

JEHONË

Poezi
Kalo në kategori