Poezi nga: Miltos Sachtouris
Përktheu: Petro Çerkezi
Bish mos ikë –
bishë me dhëmbë hekuri! do të të ndërtoj një shtëpi prej druri,
do të të jap një shtambë,
do të të jap një shtizë;
do të të jap më shumë gjak për të luajtur!
do të të çoj në porte të tjera
për të parë anijet si hanë ankorat
si thyejnë më dysh direkët
dhe flamujt tek ngjyhen befas me të zezë.
Do të të gjej përsëri të njëjtën vajzë,
Duke u dridhur e lidhur në terrin e natës,
Do të të gjej përsëri ballkonin e thyer
dhe qenin qiell
që mbante shiun në pus.
Do të të gjej përsëri të njëjtët ushtarë,
atë që humbi – kaluan tre vjet –
me vrimën mbi sy,
dhe ai që trokiste dyerve të natës
me dorë të prerë.
Do të të gjej përsëri mollën e kalbur.
Bishë mos ik –
bishë me dhëmbë hekuri!
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëNjë regjisore në Meksikë dhe një film për dhembjen: Në luftë (të Kosovës) e kupton budallallëkun njerëzor
"Clinti më ngjante me një mace": Sergio Leone për rolin që e bëri Eastwoodin një yll filmi
Vdekja është tabu
Lumo Skëndo, një nga shtyllat e kulturës sonë kombëtare
Shpërngulja e shqiptarëve në Turqi, sipas dokumenteve të Shqipërisë
Fjalë të urta popullore: Edhe diell të bëhesh, të gjithë nuk i ngroh dot!
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
A don me u dok si zotni këtë sezon të dasmave?
Kompletoje look-un me 50% zbritje
Rahatoj kamt’ qysh është ma s’miri këtë verë
Secila më e mirë se tjetra
Më të lexuarat
Reagon Putini, pas paralajmërimeve të SHBA-së dhe MB-së se do të lejojnë Kievin të përdorë armë me rreze të gjatë kundër objektivave brenda Rusisë
"Të largohem nga Barcelona për 120 milionë euro?", Lamine Yamal flet të ardhmen e tij
Osmani për kërcënimet e Vuçiqit: Tregojnë mendësinë e tij të vërtetë – do të përballet me institucionet e Kosovës
Analisti serb: Ura e Ibrit do të hapet, Vuçiq duhet ta pranojë planin franko-gjerman
"Kemi blerë të gabuarin", Ancelotti e kishte lënë të shokuar Bellinghamin
Gjashtë vende që mund të ndërmjetësojnë bisedimet e mundshme të paqes Rusi-Ukrainë