Poezi nga: Charles Bukowski
Përktheu: Mirela Kapaj
disa thonë se keqardhjen duhet ta mbajmë larg
poezisë,
ka logjikë që të jemi abstraktë
por Perëndi:
dymbëdhjetë poezi më ikën e unë s’i ruaj kopjet
dhe
ti i ke edhe pikturat e mia, më të mirat; po më mbyt:
a po përpiqesh të më shkatërrosh si të tjerat?
pse nuk i more paratë e mia? kështu bëjnë zakonisht
nga xhepat e pijanecit që fle në një qoshe.
herën tjetër merre dorën time të majtë ose një qindarkë,
por jo poezitë e mia;
unë nuk s’ Shekspiri
por ndonjëherë, thjesht
nuk do të ketë më, abstraktë apo ndryshe;
…gjithmonë do të ketë para, kurva dhe pijanecë
deri në bombën e fundit,
por siç edhe Zoti tha,
duke e vënë këmbën mbi këmbë,
po shoh se kam krijuar shumë poetë,
e jo edhe aq shumë
poezi.
Promo
Reklamo këtu
Nga Emona Center
Nga Etna Group
Nga As Travel Club
Nga Spitali për trajtimin e varësive - Rezonanca 3
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Refuzimi amerikan ndaj kërkesës së Leka Zogut për ta përmbysur Enver Hoxhën me ndihmën e sauditëve
Gruaja serbe që ndikoi në zgjerimin e Perandorisë Otomane
Fjalë të urta popullore: Gjuha kocka s'ka e kocka thyen
BABA
Për Jeffin, Fadilin dhe “Një letër për Xhevdet Bajrajn”
Thënie shkodrane: Zoti të dhashtë bereqet n’tru!
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
Më të lexuarat
Befasia e këtij fillim viti: Nga Spanja raportojnë se Messi po rikthehet te Barcelona
Surpriza tejet e veçantë për Vullnetin: Niset për në Negroc për t'i takuar familjarët e tij
Musk po shkakton telashe në Evropë - çfarë përfiton ai nga kjo?
Olta Gixhari shkëlqen në finalen e Big Brother VIP Kosova me një pamje mahnitëse
100 milionë euro? As kjo nuk e bindi yllin e Real Madridit të braktiste Bernabeun për Chelsean e Abramovichit
Xuxi surprizohet nga familja e tij në finalen e Big Brother VIP Kosova