Përkthimi si një aventurë dashurore

Për përkthyesit…

E drejta për të pasur të drejtë: Përkthyesi si kuazi-autor i veprës së përkthyer

Kur shqipja në përkthim çalon

Ferri i shqipëruesit të “Komedisë Hyjnore”

Fuqia politike e përkthimit

Dhjetë këshilla nga femra e cila ka ditur të flasë 16 gjuhë të huaja: Me ndihmën e kësaj formule do të zotëroni çdo gjuhë!

A do mundemi të krijojmë një familje përkthyesish të huaj, që t’i shërbejnë letërsisë sonë?

Libri misterioz që nuk mund të përkthehet

Primo Shllaku për përkthimet: Ia shikojmë shqipes “kurrizin e thyer”

Valsi i lumturisë” i Aliçkës botohet në frëngjisht, me parathënie nga Kadare

“Lulet e së keqes” dhe pesëdhjetë vjet për një përkthim: Takimi i vitit 1968 me Bodlerin, përmes një libri të shqepur

Përkthimi si art, mjeshtëri dhe pasion