Nëse robotët bëhen përkthyesit tanë, rrezikojmë një katastrofë kulturore

Shekspiri dhe përkthyesi Fan Noli

Mendime rreth përkthimit

Inteligjenca artificiale rrezikon përkthyesit

Emrat e përveçëm në origjinal dhe në përkthim

Helenisti Gjon Shllaku, siç e kam njohur

Thënie për përkthyesit

Përkthimi si problem: Shtëpitë botuese duhet t’i paguajnë më shumë shqipëruesit

Libri që më mësoi çfarë është përkthimi

Si arrijnë arkeologët t’i deshifrojnë gjuhët e vdekura?

Gjon Shllaku: Me u ba përkthyes lypset të kesh shumë kulturë, ja pse përkthyesit e mirë janë të pakët

Eugenio Montale dhe loja e përkthyesve

Përkthyesi i Pajtim Statovcit fiton Çmimin Oxford-Weidenfeld

“Vëllezërit Karamazov” dhe pasaktësitë e një përkthimi

Çun Lajçi shet libra në rrugë, Qendra Kombëtare e Librit bën qoka me para publike

Qendra Kombëtare e Librit dhe Leximit në Shqipëri, shpall fituesit e Fondit të Përkthimit

Sistemi dhe përkthimi

Facebooku kërkon falje pasi ia përktheu emrin në mënyrë ofenduese liderit kinez

Abidin Krasniqi, përkthyesi I “Lahutës…” në frëngjisht

Skënder Luarasi dhe të metat e shqipërimit në diktaturë

Historia e përkthimit ndër shqiptarë, s’ka njohur shkolla të mirëfillta përkthimi

Përkthimi si një aventurë dashurore