Poezi nga: Sandrino Aquilani
Përktheu: Maksim Rakipaj
Kur isha djalë
mendoja se vdekja
nuk duhej marrë seriozisht,
gjithsesi, me mua s’kishte punë
mendoja se të mëdhenjtë
ishin tepër të mëdhenj
me qënë dikur fëmijë si ne
nuk besoja se aeroplanët
mund të rrëzoheshin
nuk besoja se luftërat, betejat
ishin krejt të vërteta
dhe kisha bindjen se Krishtlindjet
ishin festë për të gjithë
mendoja se trishtimi
s’ishte tjetër veçse shpikje poetësh
më të bukur e mendoja jetën
se ëndrra më e fshehtë
më pas kuptova ç’ishte dhëmbja
se njeriu që shtiret si i mirë
pa pikë turpi gënjen.
Kur isha djalë
pata ëndrra shumë
por s’u vërtetuan kurrë
dhe bota ku jetoj tani
s’është si ajo që ëndërroja
pata ëndrra shumë, por s’më dolën kurrë
gjithsesi, ëndrra të bukur ishin
dhe unë, i pata të miat.
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëInvestoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Bëhen bashkë pas dy vitesh Blero e Afrona Dika
Çfarë thuhet në alarmin e NATO-s për aktivitetet 'armiqësore' ruse në Evropë?
“Thellohet misteri” – bleu apo jo SHBA-ja, 81 aeroplanë të vjetër sovjetikë nga Kazakistani?
Nga qershori Aeroportit të Prishtinës i shtohet edhe një linjë e re fluturimi
Xhaka me Bayer Leverkusenin hap të madh drejt finales, Roma bie në ‘Olimpico’
"Nuk ka mbaruar ende, na duhet edhe një gol kundër Romës për finale" - Xhaka flet pas fitores së madhe