Beyonce bëri ndryshime të mëdha në tekstin e këngës të Dolly Parton të vitit 1973, “Jolene”, për albumin e saj “Cowboy Carter”, i cili zyrtarisht doli të enjten.
Albumi me tematikë ‘country’ përmban gjithsej 27 këngë që jo vetëm përmban kopertinën e Jolene me tekste të reja, por edhe një ndërhyrje nga vetë Parton – ku ajo iu referua “Becky” të Beyonce.
Një ndryshim i madh që u bë ndodhi në kor, me origjinalin e Dolly duke u lutur me një grua tjetër, shkruan DailyMail.
Megjithatë, Beyonce, 42 vjeçe, ndryshoi tekstin për t’i dhënë një paralajmërim të ashpër gruas që të mos ‘vijë për burrin tim’.
“Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, po të paralajmëroj, mos eja për burrin tim. Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, mos shfrytëzo shansin sepse mendon se mundesh”, këndon interpretuesja e “Crazy In Love”.
Ndërsa teksti i Parton kishte qenë: “Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, të lutem, mos e merr burrin tim. Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, ju lutem mos e merrni vetëm sepse mundeni.”
Beyonce gjithashtu bëri ndryshime në tekste edhe në vargje, si në vargun e parë. Dolly fillimisht kishte kënduar për bukurinë e gruas, duke thënë gjithashtu, “Unë nuk mund të shtyhem me ty”.
Në versionin e Beyonces, ajo në vend të kësaj këndoi: “Ti je e bukur, nuk krahasohesh. Duhet më shumë se bukuria dhe shikimet joshëse, të vish mes një familjeje dhe një burri të lumtur.” /Telegrafi/
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëNga Rubrika
Emily Ratajkowski nxjerr në pah dekoltenë e saj, me një fustan prej sateni, në “The King’s Trust Global Gala”
Ylli i “Game Of Thrones” i bashkohet aplikacioneve të takimeve, në përpjekje për të gjetur dashurinë, pas një serie romancash të dështuara
Tensione të forta mes Eglës dhe Rozës – degradon debati gati në përplasje fizike: Mos më prek me dorë moj vajzë
Artistja 77 vjeçare Cher tregon pse lidhet me djem të rinj: Sepse ata të moshës time, thuajse të gjithë kanë vdekur
Zanfina Ismaili e revoltuar: Vrasje vëllazërore, dhunë ndaj gruas e shtet i korruptuar - kiameti nuk është larg
U tha se do të vinte në Shqipëri për t'u takuar me Heidin në Big Brother - Massimiliano Varrese vjen me një mesazh në shqip
"Je surpriza e këtij Big Brother" - Meriton Mjekiqi emocionohet nga mesazhi që merr në 'Big Love'
Videot ironizuese të Rina Krasniqit me këngët dhe tekstet e estradës bëhen virale në rrjetet sociale
Dua Lipa publikon albumin e tretë "Radical Optimism"
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Bëhen bashkë pas dy vitesh Blero e Afrona Dika
Çfarë thuhet në alarmin e NATO-s për aktivitetet 'armiqësore' ruse në Evropë?
“Thellohet misteri” – bleu apo jo SHBA-ja, 81 aeroplanë të vjetër sovjetikë nga Kazakistani?
Nga qershori Aeroportit të Prishtinës i shtohet edhe një linjë e re fluturimi
Xhaka me Bayer Leverkusenin hap të madh drejt finales, Roma bie në ‘Olimpico’
"Nuk ka mbaruar ende, na duhet edhe një gol kundër Romës për finale" - Xhaka flet pas fitores së madhe