Poezi nga: Julian Beck
Përktheu: Fadil bajraj
ëndrrat nuk janë veprime
poezitë janë
dua të veproj
si poezia
një libër nuk e ndryshon botën
rezistenca paqësore (m k gandhi)
drejtësia politike (w godwin)
p i palidhur (p b shelley)
vajtimet, summa theologica, uliksi, diskurset, shteti dhe
revolucioni, haggadah, analektet, teoria e relativitetit,
ulërima, ngushëllimi i filozofisë, etika (b spinoza), kapitali,
ndihma reciproke, imponimi i moralit seksual,
të gjitha këto e ndryshojnë botën
ama një libër nuk mjafton
as një grevë
as një puthje
as një gjuhë në zuzën e madhe të botës
kjo është arsyeja pse ne flasim kaq shumë për unitetin
që është thelbi i poezisë
dhe mbase një kuptim i mundshëm i zotit.
/Telegrafi/
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëBardi i Bruklinit
NË MUNDSH
Kush i nëmi “Bjeshkët e Nemuna”?
“Shiu pushonte dhe dilte dielli, kur në tribunë shfaqej udhëheqësi ynë Enver Hoxha”
Edith Durhami për luftëtarët shqiptarë
Thënie të Bernard Shawit: Në qiell, një engjëll është një njeri i zakonshëm!
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
UEFA zbulon lojtarin më të shpejtë për këtë edicion në Ligën e Kampionëve
Zyrtare: Bundesliga me pesë skuadra në Champions duke iu falënderuar Dortmundit
A di të ndalet ky Ronaldo? Çfarë goli me këmbën e majtë
Mohamed Salah thyen heshtjen në rrjetet sociale pas përplasjes që kishte me Jurgen Klopp
Të gjithë po pyesin për ritualin e Bellingham para çdo ndeshjeje – anglezi shpjegon përse e bën
Bajrami: Jam i gatshëm ta ndihmoj Kurtin në procesin e Asociacionit