Një skeç i ndaluar i “Teletubbies” – i titulluar “The Lion and The Bear (Luani dhe ariu)”, është zbuluar pas dekadash.
Një version i pacensuruar i skicës, i cili është i vitit 1997, është publikuar në kanalin YouTube, shkruan The Sun.
“The Teletubbies” ishte një program i dashur televiziv britanik për fëmijë rreth katër personazheve shumëngjyrëshe – Tinky Winky, Laa-Laa, Dipsy dhe Po – të cilët bredhnin rreth një peizazhi me lule sa herë që nuk rrinin në shtëpinë e tyre tokësore, ‘Tubbytronic Superdome’.
Seriali origjinal u shfaq nga viti 1997 deri në vitin 2001.
Kushdo që e ndoqi shfaqjen mund të kujtojë se ishte qesharake, plot ngjyra dhe edukative, por zakonisht jo e frikshme.
Megjithatë, një skeç i “The Teletubbies” i cili u transmetua në vitin 1997 ishte në të vërtetë aq i tmerrshëm sa u ndalua në vende të botës.
Në ShBA, i gjithë episodi që shfaqte skicën e “Luanit dhe Ariut” u shpall i jashtëligjshëm nga PBS pas reagimit të ashpër që mori.
Në vitin 1999 u ndalua në edhe më shumë vende, dhe deri në vitin 2001, drejtuesit e BBC-së kishin vendosur të censuronin skicën për shikuesit në Mbretërinë e Bashkuar.
“The Lion and The Bear (Luani dhe Ariu)” ishte një skeç rreth dy personazheve të cilët ishin, çuditërisht, një luan dhe një ari.
Ariu mbërriti i pari, i ndjekur nga luani, i cili po e ndiqte.
Në skeçin origjinale, “Teletubbies” u tmerruan nga ardhja e Ariut, i cili përsëriti të njëjtën fjali disa herë në mënyrë rrëqethëse.
“Unë jam Ariu, unë jam Ariu dhe po vij”, përsëriste personazhi.
Pasi u shfaq në ekran, ariu vazhdoi të rimonte me zërin e tij të frikshëm.
“Unë jam Ariu, unë jam Ariu, me flokë kafe të turbullt. Unë po fshihem nga Luani, por ai nuk e di se ku” thoshte ai.
Pastaj erdhi Luani “i frikshëm”.
“Unë jam Luani i frikshëm, me dhëmbë të mëdhenj të frikshëm. Unë jam i frikshëm dhe jam poshtë”, bërtiste luani.
Ky dialog u pasua nga një skenë dramatike ndjekjeje nëpër kodrat e gjelbra, ndërsa Laa-Laa u tha shokëve të tij të “The Teletubbies” që të fshiheshin.
Këto skena rezultuan të ishin shumë traumatizuese për fëmijët dhe u cilësuan nga prindërit si “të përshtatshme për moshën”.
Një rishikim i vitit 1997 madje e quajti skenën si “filmi horror më i madh i të gjitha kohërave”.
Katër vjet më vonë BBC e redaktoi skeçin për ta bërë atë më miqësore për fëmijët.
Në skeçin e censuruar, shumë nga elementët origjinalë ishin ndryshuar.
Tani “The Teletubbies” u shfaqën të emocionuar për ardhjen e Ariut. Zëri i Ariut ishte modifikuar gjithashtu që të tingëllonte më pak i frikshëm dhe muzika kërcënuese u zëvendësua me diçka më optimiste.
Në vend që të tremben nga Ariu, “Teletubbies” tani qeshin me praninë e tij.
Ata vazhdojnë të qeshin gjatë gjithë rrugës dhe të festojnë kur Luani e ndjek Arushin larg, në vend që të ikin vetë. /Telegrafi/
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumëBetejë me Top Channel, Olsi Bylyku thirret përpara Gjykatës
Shkurte Fejza jep lajmin e madh për nder të 50-vjetorit të karrierës
"Nuk kanë pasur kurrë vajzë të bukur nga Kosova", një video e Rita Orës po bën xhiron në internet
Luka Modric bleu një apartament luksoz në Zagreb - aty ku pritet të kthehet për të jetuar
"O Bes Kallaku", reagimi epik i Xhensilës kur fansat i përmendin ish-partnerin në koncert
Donaldi fluturon me helikopter mbi shtëpinë e BBVA për t'i bërë befasi Romeos, tregon se si duket shtëpia e famshme nga lart
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
E jotja është mu koncentru, e karriges Gaming me t’rahatu
Karrige që ta relakson mendjen dhe trupin
Knaqja zemrën vetit: Bli fustanin me zbritje në Melodia Px
Autobusi bon me t’ik, a kjo bluzë me zbritje hiç kërqysh!
Sako nga MelodiaPx që t’shton vetëbesim!
Më të lexuarat
Skandali i ri diplomatik i Vuçiqit në New York – ofendoi sllovenët, vjen reagimi i ashpër i Lubjanës zyrtare
KSHZ publikon rezultatet e para përfundimtare, këto janë rezultatet
Bujar Osmani shpall fitore: Dallimi është mbi 40 mijë vota ndaj Taravarit
Del rezultati përfundimtar në Gostivar, këto janë rezultatet
Arrestohen 17 persona në Serbi, falsifikonin dokumente të pronave të serbëve për shqiptarët nga Kosova
Zbulohen dy kërkesat që Laporta ia bëri Xavit në një takim urgjent – njëra ka të bëjë me Guardiolën