Poezi nga: Charles Bukowski
Përktheu: Fadil Bajraj
dhomat në spital kushtojnë
550 dollarë në ditë.
ky çmim është sall për një dhomë.
gjëja më mahnitëse, megjithatë, ishte që
në disa dhoma
të burgosurit ishin
të vendosur.
i pashë të lidhur për krevatet e tyre,
zakonisht për kyçet
e tyre.
550 dollarë në ditë, plus ushqimi,
epo kjo është jetesë
luksoze – plus përkujdesje mjekësore të klasit të parë
dhe dy roje
në përkujdesje.
e unë isha me kancer,
duke shëtitur korridoreve në
rroba spitali
mendoja, nëse jetoj me këtë vaki
do të më duheshin vite të tëra
për ta paguar spitalin
derisa të burgosurit nuk do t’i kenë kurrfarë
borxhi të
hamamtë.
jo se nuk kisha sadopak
simpati për këta njerëz
ama ta kini parasysh këtë
kur diç si plumb
të shpon në njërën mollaqe
ua mundëson krejt atë përkujdesje falas,
përkujdesjen mjekësore dhe atë të të gjitha llojeve,
plus s’kanë nevojë t’i paguajnë fatura
spitalit, ndoshta e kam
zgjedhur profesionin
e gabuar?
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumëFadil Hoxha e Veli Deva, Enver Hoxhës më 1968: Kujdes me Titon, se po na e vështirësoni punën në Kosovë
Fjalë të urta orientale: Mjeshtri i paaftë zihet me veglat e tij
Kujtime egotiste
Paraqitja e tmerrshme e Mbretëreshës së ndjerë flet për fundin e epokës së statujave
ANNABEL LI
Mbi macet dhe vajzat ...
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Grushte të fuqishme dhe hedhje në tokë, turko-gjermani Cinkara e fiton luftën ndaj boksierit kosovar Armend Xhoxhaj
Xhensila Myrtezaj rrëzohet në skenë, në nisje të performancës: Uroj të mos e keni kapur këtë
Njësiti special serb “Kobra” dyshohet të jetë pjesë e trajnimeve të grupeve terroriste pranë kufirit me Kosovën
Ish-legjenda e Liverpoolit tregon ‘arsyen e vetme’ që çoi tek përplasja e Salahut me Kloppin
NASA dhe Nokia po dërgojnë rrjetin 4G në hapësirë - çfarë do të thotë kjo për njerëzimin?
Pamje të reja nga përplasja e Salahut me Kloppin tregojnë saktësisht se çfarë ka ndodhur