LAJMI I FUNDIT:

Shqiptarja në sytë e të huajve

Shqiptarja në sytë e të huajve
Kostum cilësor i grave shqiptare (1782) / Jean Houel, Palazzo Adriano, Sicili

Shqiptarja, arbëreshe apo arvanitase, myslimane apo e krishterë, veriore apo jugore, elitare apo popullore, qytetare apo malësore, nuk i ka lënë indiferentë të huajt me veshjen e saj tradicionale. Madje, shpeshherë ajo ka ngjallur kureshtje me veçantinë e stilit të saj. Këtë e dëshmojnë revistat, gazetat dhe romanet e shumta franceze apo në gjuhën frënge, ku hasim gravura dhe fotografi që i dedikohen asaj, si në vijim:

Veshje popullore të grave shqiptare (1782) / Jean Houel, Palazzo Adriano, Sicili
Bukuroshja shqiptare dhe Chateaubriand, Athinë (1806)
Mbi tarracat e Ohrit, Shqipëri (1841) / R. Coton Woodville, revista “Le Monde Illustré”
Kostumet popullore shqiptare sipas krahinave dhe besimeve fetare (1880) / Fortuné Louis Méaulle, revista “Le Monde Illustré”
Princesha mirditore / Jules – Marie Armand, Molteni (1897-1898)
Grua mirditore / Jules – Marie Armand, Molteni (1897-1898)
Malësorja mirditore / Jules – Marie Armand, Molteni (1897-1898)
Gratë shqiptare tek burimi (1912)
Gratë shqiptare në Maqedoni (1916)
Kurs rrobaqepësie për gratë myslimane shqiptare të Tiranës (1919)