Poezi nga: Aboul-Qacem Echebbi
Përktheu: Maks Rakipaj
Nëse, ndonjë ditë, njerëzve do t’u vijë dëshira për jetën
atëhere edhe fati duhet t’u përgjigjet,
nata duhet të shqyhet,
zinxhirët duhet të thyhen
dëshira na mban gjallë, jo trupi
që avullon e humb në qiellin pafund të jetës.
Këtë kam dëgjuar prej gjithë të gjallëve,
shpirt’i tyre i fshehtë kështu më ka folur.
Në majë të malit, në më të fshehtën pemë
në detin e furishëm, dëgjoj zërin e erës:
ah, më dërgoftë në një vend në botë
ku shpresën të vesh e kujdesin tej ta hedh.
Shtigjet e rrëpirtë s’më fusin frikë,
as zjarret me flakë.
Të mohosh malet e lartë,
a s’është të jetosh gjithmonë në moçal?
Promo
Reklamo këtu
Nga Telegrafi Jobs
Nga Viva Fresh Store
Nga Auto Mita
Nga Grand Residence Prizren
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
"E pabesueshme, qesharake, absurde...", reagimet ndaj deklaratës së Borrellit, se mezi pret të punojë me qeverinë e re të Serbisë
Nuk pajtohet me Ancelottin, mbrojtësi i Real Madridit ka gjetur destinacionin e ri
Erdogan foli pas ndërprerjes së marrëdhënieve tregtare mes Turqisë dhe Izraelit
U përfol se u ndanë për të shpëtuar pasurinë, Bes Kallaku jep përgjigjjen përfundimtare
Çfarë pyetje u bëhen qytetarëve në diasporë për regjistrim?
Po shkëlqen te Borussia Dortmund, por është lojtar i Chelseat – Guardiola e do me çdo kusht te Man City