Poezi nga: Charles Baudelaire
Përktheu: Primo Shllaku
Natyra asht nji tempull ku shtyllave të gjalla
fjalë të turbullta ‘kajherë u shpëtojnë.
Njeriu përshkohet në nji pyll simbolesh
që shikime prej t’njoftunish tash e parë i drejtojnë.
Si jehona të gjata që prej së largëti përzihen,
e të errta shkrihen në nji të thellë unji,
të gjana sa nata a sa drita vetë,
aroma, ngjyra, tinguj mes vetes kanë gjegjësi.
Ka erna t’mira të freskta si mishi i foshnjes,
të buta si oboet, të blerta si ledinat.
– Të tjerat, të çartuna, të pasuna, ngadhnjyese
që kanë shtrisinë e sendeve të pafund:
si ambra, myshku, livani e kemi,
e që shpirtin e shqisat i nisin tjetërkund.
Promo
Reklamo ketu
Nga Bau Market
Nga Cinestar
Speciale Kriza në Ukrainë
Më shumë
Kur jugosllavët dhe perëndimorët refuzonin dikë me “J” në pasaportë, shpëtimi vinte veç nga shqiptarët
Kur më të dashurit vdesin, ata kurrë nuk largohen
Petro Marko, gjuha dhe stili
Harta e shteteve të Evropës, gjatë 2400 vjetëve
“Austro-Hungaria dhe Shqipëria, 1916-1918”
FUNDI
Imagine Films Sh.P.K
Nina Boxes NPSH
Imagine Films Sh.P.K
Brace Law
NextSEO
Shitet banesa 121.52m² perfekte për ju në Prishtinën e Re – çmimi i pakrahasueshëm! ID-198
Shitet banesa 121.52m² në Pejë – zgjedhja juaj ideale! ID-197
Shitet banesa me tre dhoma gjumi në Pejë ID-196
Shitet shtëpia 299.81 m², një strehë qetësie në Zllatar ID-195
Me fletë poseduese dhe në qendër të Prishtinës kjo banesë ofrohet për blerje ID-194
Fëmijët tuaj do të shijojnë aventurat e tyre me atletet Adidas
Komoditet superior për orë të tëra loje për fëmijët tuaj falë atleteve Adidas
Krijoni kombinime të pafundme – atletet Puma që shkojnë me çdo veshje
Përshtatja moderne dhe eleganca klasike – maica Polo Giovanni Ferrini për meshkuj
Atletet Adidas ofrojnë mbështetje për këmbët dhe nuk shkaktojnë djersitje
Më të lexuarat
Serwer: Për situatën në veri, SHBA-ja po mbështetë 100 për qind Serbinë
Kurti për The Guardian: Deklarata e Blinkenit ishte e padrejtë, e gabuar dhe shumë naive
Hoxha: Kurti mund të shkarkohet apo të dorëhiqet
Si t'i njohim huliganët në një protestë: Këto janë detajet që i dallon ata, tregon eksperti serb
Presidenti kroat komenton zhvillimet në veri: Serbia duhet ta kuptojë se Kosova është e pavarur
Kryetari i Zubin Potokut: Do t’i dëgjoj rekomandimet e ShBA-së, sot e kam ushtruar detyrën në Çabër