Poezi nga: Charles Bukowski
Përktheu: Fadil Bajraj
dëgjo, tha ajo, duke u shtrirë në shtrat, nuk dua
kurrfarë
intimiteti, ta bëjmë atë punë sa më parë, s`dua të thellohem, a e ke të
qartë?
i flaku këpucët e veta me taka të larta…
s`ka gajle, tha ai, duke qëndruar në këmbë edhe më tej, po shtiremi
gjoja se e kemi bërë atë punë, kjo është më së paku intime apo
jo?
ç`hamam do të thuash? pyeti
dua të them, tha ai, se më parë do të
pija.
dhe ia mbushi vetes kupën.
qe natë idiotike në Vegas, iu afrua dritares
dhe
shikonte jashtë në dritat makalushe.
kushedi, mbase je peder? tha ajo, more mos je ndoshta peder
i hamamtë?
mos u bën vesveselike, tha ai.
ç`hamam ke, tha ajo, vetëm për atë që ke humbur në
rulet – jemi vozitur deri këtu vetëm për t`u dëfryer mirë dhe
ja se çfarë bën ti: vetëm pi, këtë ke mundur ta bësh edhe
në
L. A.!
ke të drejtë, tha ai, më pëlqen të jem intim me këtë
hamam shishe.
dua t`më çosh në shtëpi, tha ajo.
jam në shërbimin tënd, tha ai,
nisemi.
ishte njëra nga ato netët kur asgjë s`qe humbur sepse
asgjë
as që qe gjetur dhe derisa ajo vishej, atij i ra një hije
trishtimi,
jo për veten dhe zonjën, por për miliona të tillë
siç janë ai dhe ajo zonjë
derisa dritat ndizen dhe fiken jashtë, gjithçka aq e
rrejshme dhe dëshpëruese.
ajo qe gati, saora: shkojmë në pidh të s`amës nga këtu,
tha.
s`prish punë, tha ai, dhe dolën s`bashku.
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumëStili muzikor i qyteteve te Shqiperisë së mesme dhe të Kosovës
Historia e fisit Shala
Shqiptarët nëpër dekada: Çfarë kaluan ata në vitet 1920, 1930, 1940… 2020!?
Hitchcocku ishte plak i keq, por ende i shoh filmat e tij
Shqiptari i cili u bë pesë herë kryeministër perandorie
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Papuçe që t’flen kama n’to- Porositni me zbritje në Telegrafi Deals
Kapni zbritjen – atletet Nike për meshkuj tash me zbritje në Telegrafi Deals!
Kur nuk blen për vete, nuk blen as për kojshi – që do të thotë shfrytëzoje zbritjen në Telegrafi Deals
Sot harroni të gjitha hallet, ZBRITJA në Deals me na shku huq nuk na falet
Përfito nga zbritja dhe apliko në trajnimin për Bazat e Menaxhimit të Burimeve Njerëzore
Më të lexuarat
Njëri nga të kërkuarit për tentim vrasjen në Prishtinë e kishte rrahur reperin Fero në vitin 2018
Stradner: Vuçiq dhe Dodik po përgatisin jetësimin e idesë për "botën serbe"
I pyetur nga Bundesliga se cilit person të famshëm ia ka numrin e telefonit - Xhaka zgjodhi legjendën e futbollit
Mësohet se kush, përveç Serbisë, votoi kundër rekomandimit për anëtarësimin e Kosovës në Këshillin e Evropës
Hoxha: Grupe kriminale serbe po përgatiten për sulm në veri
"Unë thjesht dua të luaj futboll" - Vini Jr me një gjest të shëmtuar në miqësore, Laporte tallet me të pas ndeshjes