LAJMI I FUNDIT:

NË NJË BOTË TË MBRAPSHTË TA ÇMOSH VIRTYTIN

NË NJË BOTË TË MBRAPSHTË TA ÇMOSH VIRTYTIN

Poezi nga: E. E. Cummings
Përktheu: Fadil Bajraj

M në një botë të mbrapshtë – ta çmosh virtytin
A në një botë të frikacake – të kesh kurajë
R në një botë të pabesë – të jesh i besës
I në një botë të luhatshme – të qëndrosh i patundur


A në një botë të vrazhdë – të tregosh mëshirë
N në një botë tendencioze – të veprosh me drejtësi
N në një botë të paturpshme – të jetosh fisnikërisht
E në një botë të urryer – të falesh

M në një botë të korruptuar – të jesh i ndershëm
O në një botë të pashpirt – të jesh i njerëzishëm
O në një botë vrastare – të krijosh
R në një botë të sëmurë – të jesh shëndosh e mirë

E në një epokë të kurrKUSHit – të jesh diKUSHi