683:"south beds news agency-luton-(fairleys) From: Fairley of Luton South Beds News Agency/Fairley of Luton Tel: 01582 572222 Email: southbedsnews@btconnect.com A white van ploughed into the front of a thatched cottage at Maulden in Bedfordshire last night/Tuesday. The van came off a bend on Ampthill Road in the village, crossed a grass verge, went through a hedge before embedding itself in the front of the cottage. Neither the male driver of the van or the occupants of the home are believed to have been hurt. The van is expected to be removed later after structural engineers have assessed the damage. One resident said: "It looks like a piece of modern art." Ends 4:"sbna
Val dhe Steve Fossey nga Bedforshire e Anglisë, po bëheshin gati të shkonin të flinin, kur papritmas iu hyri në dhomë një furgon.
Shoferi i cili ishte nën ndikimin e drogës dhe alkoolit, ka humbur kontrollin mbi makinën dhe ka dalë nga rruga, transmeton Telegrafi.
Ende nuk dihet në çfarë shpejtësia ishte, meqë furgoni kaloi nga rruga, nëpër kopsht dhe përfundoi në objektin e banimit.
Mësohet se ngasësi ka dashur të largohet, por fqinjët e kanë ndaluar derisa kanë arritur forcat e rendit. /Telegrafi/
