Poezi: Robert Burns
Përktheu: Maksim Rakipaj
E shtrenjta ime, skuq si trëndafil
Që çel në qershor sërish;
Dhe m’e bukur se një melodi
Kënduar ëmbëlsisht.
Kaq e bukur, e adhuruar,
M’i more mendtë fare;
Dhe gjithë jetën do të të dua,
Gjersa detet të thahen.
Sa detet të thahen, e dashur
Gjersa dhe gur mos mbettë;
Përgjithnjë të dua e dashur,
Gjersa të ketë jetë.
Mbetsh me shëndet, e vetmja dashuri!
Mbetsh me shëndet të them!
Po shkoj, por do të kthehem përsëri,
Sado shumë larg të jem.
Promo
Reklamo këtu
Nga Melodia Px
Nga Telegrafi Jobs
Nga Viva Fresh Store
Nga Auto Mita
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Erjolën e hedhin në mes të natës në pishinë, i ekspozohen pjesët intime
Këngëtari i famshëm britanik bën publike lidhjen me bukuroshen shqiptare, Xhoana Xheneti
Gjeti trupin e 9-vjeçares në Bunë, peshkatari: Pashë me dritë telefoni, dukej si kukull
Vrima e akullit në Antarktidë sa madhësia e Zvicrës vazhdon e rritet - shkencëtarët e zbulojnë pse
Ish-futbollisti që e la karrierën profesioniste për t'u bërë luftëtar në UFC tani po shpartallon kundërshtarët
VAR sinjalizoi për kartonin e kuq "më të keq në histori" në ligën e Francës, ndërsa tifozët thonë 'ne menduam se Liga Premier ishte keq'