Poezi nga: Johann Wolfgang Von Goethe
Përktheu: Alfred Kola
Veç të mençurit i tregoj
Shpejton të fyejë turmë e marrë:
Unë gjallesën do nderoj,
Që mëton vdekjen në zjarr.
Në netët e bukura plot freski,
Ku linde dhe ku jetë dhuron,
Të kap ndjenja për çudi,
Kur qiriri qetë ndriçon.
E rrethuar më nuk je,
Prej errësirës në hijezim,
Të rrëmben dëshirë e re
Drejt më të lartit çiftëzim.
Distanca kurrë s’të ka frenuar,
Magjepsur vjen në fluturim,
Në fund, prej dritës dëshiruar,
Digjesh, flutur, në shkrumbim.
Ndërsa këtë nuk do ta kesh,
Ja ketë : Vdis dhe bëhu!
Veç mysafire e errët do jesh
Në këtë errësirë dheu.
________________
Po ashtu nga Johann Wolfgang Von Goethe:
– Thënie të Gëtes: Nuk ka gjë më të frikshme se injoranca në veprim!
– Letër dashurie për Charlotte Von Steinin
– Vjollca
– Njësoj Italia, siç e pata lënë
– Kënga e natës e endacakut
– Kënga e natës
– Surprizë e fuqishme
Promo
Reklamo këtu
Nga Active+ Alkaline Water
Nga Albi Mall
Nga thirr.com
Nga Argo Group
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Lufta e Koresë: Gjenerali amerikan që për pak nuk e nisi luftën bërthamore
Shqipëria e nëntorit 1912
Zgjohuni - jeni të mashtruar nga propaganda!
Andrea Aleksi (1425-1505) prej Durrësit
Ismail Qemali - shembulli historik
Fati i arbëreshëve në poezinë “Vrull” të Zef Serembes
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
A don me u dok si zotni këtë sezon të dasmave?
Më të lexuarat
Tifozët e Liverpoolit kërkojnë që lojtari të shitet pas barazimit të Newcastle
Publikohen pamjet, momenti i vrasjes së shefit të kompanisë më të madhe të sigurimeve shëndetësore në Amerikë
A është Vuçiq përgjegjës për shpërthimin në kanalin Ibër - Lepenc, flasin analistët në Beograd
Qytetet evropiane që janë magjike për Krishtlindje
Stephens i Southamptonit mori një nga kartonët e kuq më të pazakontë në historinë e Ligës Premier
Propozim për martesë në skenën e 'Kënga Magjike 2024'