LAJMI I FUNDIT:

RRUGA E DASHURISË

RRUGA E DASHURISË

Poezi nga: Alice Munro
Përktheu: Faslli Haliti

Urrejtja është gjithmonë një mëkat,
më thoshte nëna ime.
kyçe në mendje.
Një pikë e vetme urrejtje në shpirt
mund të përhapet
e të njollosë gjithçka tjetër
si një pikë boje
në qumësht.
Imazhi më goditi
dhe desha të bëja testin,
por e dija që s’duhej të humbja
qumështin.