Rrëfenjë kineze
Përktheu: Bajram Karabolli
Në buzë të një rruge që të çonte në fshat, ishte një statujë hyjnie prej druri, e vendosur pranë një tempulli të vogël. Një këmbësor, i cili shkonte diku, ndalet para një kanali të mbushur me ujë. Për të kapërcyer kanalin merr statujën e hyjnisë, e vendos nga njëra anë e kanalit në tjetrën, pra e bën si urë dhe shkel mbi të, duke e kaluar kanalin pa u lagur.
Më vonë, vjen një udhëtar tjetër dhe, kur shikon statujën që përfaqësonte perëndinë të shtrirë ashtu, i indinjuar, e ngre dhe e vendos përsëri në piedestalin e saj. Por, statuja e qorton atë se nuk i kishte blatuar temjan dhe e dënon duke i dhënë një dhimbje koke të dhunshme.
Gjykatësi i Ferrit dhe demonët që ishin në atë tempull, tërë respekt, e pyesin statujën e hyjnisë:
– Njeriun që ju shkeli duke kaluar mbi ju, për të kapërcyer kanalin, nuk e ndëshkuat, kurse atë tjetrin që ju ngriti dhe ju nderoi, ju e ndëshkuat me një dhimbje koke të fortë. Pse?
Dhe statuja e hyjnisë përgjigjet e thotë:
– Ah! Po ju nuk e dini se ndëshkimi është vetëm për të mirët!
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëInvestoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
E jotja është mu koncentru, e karriges Gaming me t’rahatu
Karrige që ta relakson mendjen dhe trupin
Knaqja zemrën vetit: Bli fustanin me zbritje në Melodia Px
Autobusi bon me t’ik, a kjo bluzë me zbritje hiç kërqysh!
Sako nga MelodiaPx që t’shton vetëbesim!
Më të lexuarat
Skandali i ri diplomatik i Vuçiqit në New York – ofendoi sllovenët, vjen reagimi i ashpër i Lubjanës zyrtare
KSHZ publikon rezultatet e para përfundimtare, këto janë rezultatet
Bujar Osmani shpall fitore: Dallimi është mbi 40 mijë vota ndaj Taravarit
Del rezultati përfundimtar në Gostivar, këto janë rezultatet
Arrestohen 17 persona në Serbi, falsifikonin dokumente të pronave të serbëve për shqiptarët nga Kosova
Zbulohen dy kërkesat që Laporta ia bëri Xavit në një takim urgjent – njëra ka të bëjë me Guardiolën