Poezi nga: Jaroslav Seifert
Përktheu: Faslli Haliti
Para se të fshihen ato dy apo tri puthje
mbi ballin
dhe aty-këtu,
do të përkulesh
për të pirë ujë të argjendtë nga pasqyra,
nëse askush s’do të të shohë
do të prekësh buzët me buzë.
Ka një kohë në të cilën më shpejt se gishtat
që skulptori i kalon mbi baltë
gjaku i padurueshëm të modelon
trupin nga brenda.
Mbase do të shtrëngosh midis gishtave
flokët e tu të rinj
dhe do t’i hedhësh mbi shpatulla
sepse të ngjajnë më tepër se krahë,
dhe para tyre do të vraposh me ngut
pikërisht atje para syve
dhe në fundin e përtejmë të ajrit
ndodhet tatëpjeta e madhe, provokuese
pa asgjë
të ëmbël që përndrit.
Promo
Reklamo këtu
Nga SKECHERS
Nga Natural Pool & Spa
Nga Telegrafi Jobs
Nga Hallakate
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Fadil Hoxha, prill 1994: Tito dhe Kardeli thanë: Çka ju duhet republika!? Kujdes prej Serbisë...!
Udhëtimet e Çelebiut në Shqipëri
Futuristët janë brumë për fashistë të shkëlqyer!
Fotografia e hershme, në trojet shqiptare
Tetë perandorët më të përgjakshëm të historisë së Romës
Perandorët dhe strategët ilirë të Romës
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
Më të lexuarat
“Nuk do të tentojmë që të ndërpresim rrugëtimin e Gjestit”, Alaudini nis spektaklin me ‘thumba’
Si mund të bëhet Grenlanda pjesë e SHBA-ve?
Publikohet lista e pagave të lojtarëve të Man United - kryesojnë të 'dështuarit'
Lejet për armë bëjnë bum në Kosovë
“Ai nuk vrapon mjaftueshëm”, stafi i Barcelonës kundër transferimit të yllit portugez
Qytetarët në mënyrë gjeniale penguan që shtëpia e fqinjit të merrte flakë në Los Angeles