Mediet serbe të cilat bashkëpunojnë pushtetin e presidentit Aleksandar Vuçiq edhe kësaj radhe vazhdojnë të gënjejnë duke shtrembëruar deklaratat e gazetarëve të medieve në Kosovë.
“Redaktori i portalit shqiptar mezi pret protestat në Beograd”, është titulli i B92, medie e afërt me regjimin e Vuçiqit, duke gënjyer lidhur me postimin e bërë në Twitter nga kryeredaktori i Telegrafit, Muhamet Hajrullahu.
Hajrullahu në profilin e tij, duke publikuar një foto nga protesta kundër Vuciqit në Beograd, ka shkruar se “ja paskan dridh themelin Vuçiqit në Beograd sot, po get i ka ardhur fundi”, në vend “Dridhet Vuçiqi, i erdh fundi” që pohohet nga B92.
Ja paskan dridh temelin Vuçiqit në Beograd sot, po get i ka ardh fundi. pic.twitter.com/ObiM9s1YYY
— Muhamet Hajrullahu (@MetiHajrullahu) May 27, 2023
Pas këtij lajmi, Hajrullahu ka kërkuar nga kjo medie që mos t’i keq transmetohen deklaratat, e që herave tjera të mos përdoret Google Translate në përkthimin e citateve.
“Hej, B92 ‘faleminderit’ për vëmendjen tuaj! Por herën tjetër kur të më citoni, të paktën gjeni një përkthyes të mirë dhe bëjeni atë profesionalisht – nëse e dini se çfarë është citimi profesional. Mos i përktheni tweetat e mia në Google Translate dhe ndaloni duke bërë lajme të rreme”, thuhet në reagimin e tij.
Hey @b92english 'thank' for your attention! But next time when you quote me, at least find a good translator and do it professionally – if you know what professional quoting is.
Don't google translate my tweets 😀 and stop doing fakenews https://t.co/xCXm6W5o5d pic.twitter.com/X9cuTI6ZPF— Muhamet Hajrullahu (@MetiHajrullahu) May 28, 2023
Kujtojmë se gjatë të shtunës, në qendër të Beogradit, dhjetëra mijëra persona protestuan nën sloganin “Serbia kundër dhunës”. Kjo protestë u thirr nga opozita dhe është e katërta e këtij lloji që organizohet në Serbi, për të kundërshtuar përgjigjen e Qeverisë pas dy sulmeve masive që ndodhën në maj në këtë shtet, kur u vranë 18 persona. /Telegrafi/
Nga Cinestar
Nga EBC Cosmetics
Nga StaffiX
Nga 75-mall
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Ukraina tërheq nga vijat e frontit tanket amerikane Abrams për shkak të kërcënimeve nga dronët rus
Zelensky paralajmëron për një "Çernobil të dytë"
Pse Greqia dhe Spanja po refuzojnë ta furnizojnë Ukrainën me sisteme të mbrojtjes ajrore?
Franca dhe Gjermania nënshkruajnë marrëveshjen miliarda euroshe mbi një projekt armësh
Erdogan shtyn vizitën në Shtëpinë e Bardhë
Blinken: Rusia do të përballej me vështirësi në Ukrainë nëse nuk do të kishte ndihmën e Kinës
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
John Terry zbulon historinë e patreguar se si ai udhëhoqi kryengritjen te Chelsea ndaj një trajneri
"Vuçiq e mendonte Slloveninë Eldorado serbe, kurse diplomatët e saj vegla të tij", ish-diplomatë serbë flasin për skandalin e fundit të Vuçiqit
Në sy të mbesës 8-vjeçare, çifti i të moshuarve nga Kosova arrestohen sapo zbresin në Gjermani
Pasuria e guvernatorit të BQK-së, drejtorit ATK-së dhe drejtorit të Doganës
“Veç me ia ba një vendbanim në gjykatë”, ish-zyrtari i Komunës së Prishtinës del para gjykatës me 24 aktakuza për korrupsion
Klopp e donte lojtarin që sot luan për Liverpoolin, por bordi kërkonte një tjetër - si nisi mosmarrëveshja mes tyre