Poezi nga: Gianni Rodari
Përktheu: Hera Çuka
Kush e di nëse hëna
e Kievit
është më e bukur se hëna e Romës.
Kush e di, nëse është e njëjta
apo ajo simotra…
“Thua, të jetë gjithnjë e njëjta!
– proteston hëna –
Nuk jam një shapkë
e natës mbi tuajën kokë!
Udhëtuar nga këtu sipër
bëhem llambadar drite
për të gjithë,
njësoj që nga India
në Peru, nga Tevere
në Detin e Vdekur,
me rrezet e mia kaluar
kufijtë tuaj pa pasaportë.
Promo
Reklamo këtu
Nga Edil Project
Nga Cinestar
Nga RIT Kosovo
Nga Acibadem
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Jeta dhe vepra e patriotit Iljaz Agushi: E tradhtoi Bujar Hoxha, e vrau Ymer Pula
GJUHA SHQYPE
Jeta në komunizmin shqiptar
Intervistë me ushtarin
Fjalë të urta popullore: Edhe diell të bëhesh, të gjithë nuk i ngroh dot!
IKJA E KOLOSIT (poezi të zgjedhura të Dritëro Agollit)
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Qysh nga raundi i parë u vërejt se diçka nuk shkon me Tyson Furyn - tani publikohen pamjet
Besnik Berisha: Enver Sekiraqa nuk është arratisur
Ato që dimë deri tani rreth aeroplanit “të rrëzuar” të presidentit të Iranit
Dy gra u martuan te Bashkia e Tiranës, Malaj: Kundër veprimeve që e tejkalojnë ligjin
"Askush nuk donte të fliste me mua te Barcelona, vetëm Eric Abidal” - ylli i ri francez tregon vuajtjet te gjiganti i La Ligas
Aeroplani “i rrëzuar” i presidentit të Iranit, thuhet se tanimë ka pasur një kontakt me pasagjerët dhe anëtarët e ekuipazhit