LAJMI I FUNDIT:

ALIENI I NËNTOKËS I MALLUAR

ALIENI I NËNTOKËS I MALLUAR

Nga: Thom Yorke (kënga “Subterranean Homesick Alien” nga albumi “OK Computer” i grupit Radiohead, 1997)
Përktheu: Fadil Bajraj

Frymëmarrjen e mëngjesit po vazhdoj ta harroj.
Kundërmimin e ajrit të ngrohtë veror.
Jetoj në qytetin ku s’mund t’i merrni erë asgjësë,
i shikoni këmbët shkaku i të çarave në trotuar.
Diku lart alienët rrinë pezull po bëjnë filma shtëpiakë
për gjindjen që gjenden në shtëpi,
prej gjithë këtyre krijesave të çuditshme
që e mbyllin shpirtin,
e birojnë veten dhe jetojnë për fshehtësitë e veta.
Të gjithë janë të nderë
Dëshiroj që të gjithë t’i vërsulen ndonjë rruge fshati,
Natën vonë kur jam duke vozitur.
Më merr në bordin e anijes së tyre të bukur,
Ma trego botën ashtu siç kam qejf ta shoh.
Do t’u tregoja të gjithë miqve të mi
por ata kurrë nuk do të besonin,
do të mendonin se më fund e kam humbur fare.
Do t’u tregoja yjet dhe domethënien e jetës.
Ata do t’më përzinin.
Por do të isha për bukuri.
jam bash i nderë.