Këngëtarja e muzikës pop, Rita Ora ka zbuluar se po mëson pak gjuhën indigjene për tekstin e këngës së saj të re.
Duke u shfaqur në një intervistë të fundit për BBC Radio 1, Ora u pyet nëse ajo mund të ndante me moderatorët pak vargje nga teksti që ka në shënimet e telefonit të saj, shkruan Stff.co.nc.
Ajo u tha nikoqirëve të programit se partneri i tij, Taika Waititi, është me origjinë nga Zelanda e Re dhe flet pak gjuhën indigjene, dhe ajo ka mësuar disa fjalë në këtë gjuhë për t’i përdorur në muzikën e saj.
“Po mësoja fjalë për t’i inkuadruar në këngët e mia, kështu që ka një tekst që thotë ‘më puth’ dhe në gjuhën indigjene… Shpresoj ta them siç duhet, është ‘homai te kihi’”, ka thënë artistja shqiptare.
“Është një gjuhë vërtet e bukur, kështu që në thelb kjo është ajo që lirika ime është atje”, u tha ajo mikpritësve.
BBC Radio 1 publikoi një video të intervistës në faqen e tyre në Instagram.
View this post on Instagram
Përkthimi fjalë për fjalë i ‘homai te kihi’ është ‘ma jep puthjen’. Një mënyrë tjetër për ta thënë është ‘kihi mai’.
Në janar të këtij viti, Rita Ora më në fund konfirmoi se ajo dhe regjisori Taika Waititi ishin martuar. /Telegrafi/
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëGramosi, i eliminuari i dytë nga Big Bother VIP Albania
Besim Dina në një rrëfim të rrallë: Kam dëshirë të kem fëmijë, uroj të m'i sjell Zoti - i kam gjetur edhe emrat që do ia vendosja djalit e çikës
Mbrëmë u eliminua nga Big Brother VIP Kosova, të nesërmen Rovena Stefa shfaqet duke pastruar borën nga shtëpia e saj në Bërnicë
Gramosi pas eliminimit: Fillova të kem frikë nga ajo shtëpi
Befason Drenusha: Driloni s’do të mbahej mend po të qëndronte Atilla
Publikohet rrëfimi i Gjestit: E kaluara e errët, nga largimi prej familjes deri te depresioni
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
Më të lexuarat
Aksident tragjik me autobus, të paktën dy të vdekur në Gjermani
Mbrëmë u eliminua nga Big Brother VIP Kosova, të nesërmen Rovena Stefa shfaqet duke pastruar borën nga shtëpia e saj në Bërnicë
Jack Smith jep dorëheqje nga Departmaneti amerikan i Drejtësisë
Ylli i Barcelonës mund të kalojë tek Man United në shkëmbim me Rashford
Publikohet rrëfimi i Gjestit: E kaluara e errët, nga largimi prej familjes deri te depresioni
Mbi gjysmë milioni euro për restaurimin e shtëpisë së Xhafer Devës, historiani Kelmendi: Thuajse asgjë s’ka mbetur nga origjinali