Poezi nga: Marin Sorescu
Përktheu: Aurel Plasari
Jetonin së toku prej kohësh
dhe në njëfarë mënyre
kishin nisur të ishin njëri-tjetri:
ai ishte ajo,
ajo ishte ai,
ajo ishte ajo,
ajo ishte dhe s’ishte ajo,
dhe ai ishte ajo
ose diçka e tillë.
Mëngjeseve, sidomos,
sa pa e sqaruar mirë
cili ishte gjithsecili
e gjithsecili ishte cili,
kalonte goxha kohë,
rridhte koha si ujë.
Nganjëherë donin të putheshin,
por e kuptonin, në një çast të caktuar,
se që të dy ishin e njëjta gjë
dhe u duhej të puthnin vetveten.
Atëherë, të frikur, zinin e gogësinin,
një gogësimë si lesh i butë
që mund të tirrej e tirrej papushim kësisoj:
njëra gogësinte gjithë delikatesë,
ndërsa tjetri i mbante turrën e leshit.
_________________
Poezi të tjera nga Marin Sorescu:
– Kam parë dritën
– Unë jam me demin
– Odiseja
– Garë
– Adami
Promo
Reklamo këtu
Nga Wolt Kosova
Nga Eurokoha
Nga Kosmonte Foods
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
Më të lexuarat
Laerti me deklaratë të rëndë për Gjestin: Dikush duhet të çohet ta vrasë
Ramaswamy largohet nga DOGE që do ta drejtojë Musk
Fillon parada në nder të presidentit të ri
Stresi rikthehet në Big Brother VIP Kosova, refuzon t’ia jap dorën Vullnetit
Momenti kur Xum Allushi shan Gjestin në Big Brother VIP Albania 4
Vogel: Trump nuk e ka dialogun në prioritetet e tij, shkëmbimi i territoreve mund të kthehet në tavolinë