Nga: Roland Orzabal (grupi Tears for Fears, kënga “Mad World”, 1982)
Përktheu: Besnik Hamiti
Përreth meje fytyra të njohura
Vende të rraskapitura, fytyra të lodhura
Kthjellen herët për gara ditore
S’shkojnë gjëkundi, s’shkojnë gjëkundi
Lotët e tyre syzet plot ua mbushin
Asnjë grimasë, asnjë ndjenjë
Kokën fsheh se dua ta ndrydh pikëllimin
S’ka të ardhme, s’ka të ardhme
Më duket sa qesharake, më duket po aq e trishtë
Ëndrrat në të cilat vdes, janë më të mirat që kam parë ndonjëherë
Më vjen vështirë t’ua them, se vështirë e pranoj
Kur njerëzit sillen në rreth, është një…
Botë shumë çmendur
Botë shumë çmendur
Botë shumë çmendur
Fëmijët presin ditën kur do të ndjehen mirë
Urime ditëlindjen, urime ditëlindjen
Të shtyrë të ndjehen siç duhet të ndjehet çdo fëmijë
Të ulen e të dëgjojnë, të ulen e të dëgjojnë
Shkova në shkollë dhe isha shumë nervoz
Kush s’më njihte, kush s’më njihte
Përshëndetje mësues më thuaj cili është mësimi për mua
As që më shihte, as që më shihte
Më duket sa qesharake, më duket po aq e trishtë
Ëndrrat në të cilat vdes, janë më të mirat që kam parë ndonjëherë
Më vjen vështirë t’ua them, se vështirë e pranoj
Kur njerëzit sillen në rreth, është një…
Botë shumë çmendur
Botë shumë çmendur
Botë shumë çmendur
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëInvestoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
"E pabesueshme, qesharake, absurde...", reagimet ndaj deklaratës së Borrellit, se mezi pret të punojë me qeverinë e re të Serbisë
Nuk pajtohet me Ancelottin, mbrojtësi i Real Madridit ka gjetur destinacionin e ri
Erdogan foli pas ndërprerjes së marrëdhënieve tregtare mes Turqisë dhe Izraelit
U përfol se u ndanë për të shpëtuar pasurinë, Bes Kallaku jep përgjigjjen përfundimtare
Çfarë pyetje u bëhen qytetarëve në diasporë për regjistrim?
Po shkëlqen te Borussia Dortmund, por është lojtar i Chelseat – Guardiola e do me çdo kusht te Man City