Rrëfenjë kineze
Përktheu: Bajram Karabolli
Tregojnë se shumë kohë më parë, në Kinë na ishte një perandor i egër dhe i frikshëm. Ai sulmonte vende të tjera, bënte luftëra dhe përherë kapte robër. Robërit nuk i vriste, por i çonte në burg dhe, para se ta fuste secilin në qelinë e tij të tmerrshme, i fuste të gjithë në një sallë të madhe, përballë së cilës ndodhej një derë prej hekuri, mjaft e çuditshme. Në atë derë qenë vizatuar figura njerëzish me kafka të mbushura me gjak dhe vizatime të tjera të frikshme.
Perandori urdhëronte që robërit të grumbulloheshin para kësaj dere dhe pastaj u thoshte:
– Po jua jap mundësinë të zgjidhni midis qëndrimit në qelinë tuaj ose kalimit nëpër atë derë të mistershme që nuk e di se ku të çon. Zgjidhni dhe merrni!
Ngaqë kalimi në atë derë i frikësonte shumë, të gjithë të burgosurit zgjidhnin të qëndronin në qelitë e tyre.
Lufta kishte mbaruar dhe perandori me një oficer, të cilin e mbante gjithnjë pranë, u ndodhën rastësisht pranë derës së mistershme. Oficeri merr guximin dhe e pyet perandorin:
– Perandori im, a mund t’jua bëj një pyetje?
– Bëje – i thotë shkurt perandori.
– Përherë kam qenë kureshtar të di se çfarë ka matanë kësaj dere. A mund të më thoni?
Dhe sovrani i përgjigjet:
– Afrohu te dera, hape dhe shikoje vetë se çfarë ka.
Oficeri shkon te dera e mistershme dhe, me shumë frikë, fillon ta hapë. Sa u hap dera, gjithë hapësira brenda sallës u ndriçua nga rrezet e diellit.
Pra, ajo derë “e tmerrshme”, atë që do të guxonte ta hapte, e çonte në një rrugë të madhe ku ishte plotësisht i lirë.
Oficeri, i befasuar jashtë mase, kthehet nga perandori pa ditur çfarë t’i thotë. Dhe perandori, i qetë, i shpjegon:
– Ata vetëm duhej të zgjidhnin. Unë ua dhashë këtë mundësi, por nga frika e hapjes së derës misterioze, ata preferuan sigurinë e burgut, sigurinë e asaj çka njeriu njeh.
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëRëndësia e origjinës, sipas rastit të Marko Boçarit: Sonte nisem për të luftuar kundër shqiptarëve!
Revolucioni i vitit 1821 në Greqi, ishte revolucion i shqiptarëve!
Çka nënkupton shatërvani?
Fjalët dhe shprehjet që i dëgjoni vetëm në Korçë
Thënie për nënën: Nëna është personi i vetëm në botë që të do para se të të shohë!
TË BIRTË E SHEKULLIT TË RI
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Laporta shumë nervoz pas humbjes me Gironan – ai bërtiti vetëm me pesë fjalë, humbja mund t'i kushtojë miliona euro Barcelonës
Buleshkaj: Vitin e kaluar jemi njoftuar për një politikan që i ka pasë 5 milionë euro në një bankë në Zvicer
Erjolën e hedhin në mes të natës në pishinë, i ekspozohen pjesët intime
Vinicius ironizon me Araujon: Publikon trofetë e fituar nga gjenerata e re e Real Madridit
Tjetër fitore për Ukrainën: Rusia tërheq nga vijat e frontit dhjetëra aeroplanë luftarak
Këto janë vendet ku TikTok tashmë është i ndaluar – dhe nuk janë pak