Poezi nga: Johann Wolfgang Von Goethe
Përktheu: Jorgo Bllaci
Një herë pat sunduar
Në Tulësen larg një mbret
Një kupë i kish dhuruar
Kur vdiq mikesh’ e vet.
Sa herë ulje pinte
Nëpër gosti me të
Një pikëz loti i ndrinte
Ne sytë e tij gjithnjë.
Kur erdh’ tek buza e varrit
Kështjella e pasuri
Ja la trashëgimtarit
Po kupën kurrsesi.
Edhe u nis e shkoi
Tek kulla në bregdet
Gostinë e fundme shtroi
Atje për miqt’ e vet.
Në fund të shtrenjtën kupëz
E ktheu dhe në çast
U ngrit e flaku tutje
Në detin me tallaz.
Dhe kur ajo i humbi
Nga sytë përgjithnjë
Ai dha frymën e fundit
E s’piu kurrë më.
Promo
Reklamo këtu
Nga Prishtina Ticket
Nga Jaffa Plus
Nga Telegrafi Jobs
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Ndahet nga jeta Anita Take
Cezari e Pompeu, dy strategët e mëdhenj që zbarkuan në trojet shqiptare
Nga varfëria në bohemi: Jeta e çuditshme e Gala Dalit
"Një letër për njerëzimin": Ky do të isha, kështu do të jetoja - nëse Zoti do të ma jepte edhe një copëz jetë
SI TË DUA
Ballkoni dhe Ballkani
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Për vetëm 29.95€ me Telegrafi Deals dhe Melodia PX, këto patika bëhen tuajat!
Marrëveshje: Melodia Px dhe Telegrafi Deals janë dakordu që atletet Nike për femra ti ofrojnë për vetëm 69.95€, deri më 09 mars!
A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?
Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Më të lexuarat
A po shuhet përfundimisht dialogu Kosovë-Serbi? - Analistët në Beograd: Kosova s’është më temë
Aksident me fatalitet në Bresje të Fushë-Kosovës, mbyllet përkohësisht rruga Prishtinë-Pejë
Bota ngritet kundër Elon Muskut, 200 protesta në ditë kundër pronarit të Teslas
Goditeni nga rryma sa herë që prekni diçka? Ekspertët zbulojnë pse ndodh kjo dhe si të parandaloni
Prindërit e Gjestit thonë dy fjalë për Egli Takon, i kërkojnë falje familjarëve të saj
Bournemouth vendos çmimin për Antoine Semenyo – kërkohet nga tre klube të mëdha angleze