Poezi nga: Antonia Pozzi
Përktheu: Roland Gjoza
Një çast, një çast ishte ai kur të pashë. Ti luaje
me violinë, kokën e mbaje ulur
qerpikët bënin hije me dy vija
në fytyrën tënde. Unë dridhesha e përpëlitesha
nën hark, në telat e gjatë, në ngashërimet
që shpirti yt gdhendte në dorën tënde.
M’u duk se të preka majat e gishtërinjve
ose ndoshta me flokët e tu luaja
bashkë me erën që vinte e egër nga deti.
E dobët në mes të turmës ndjehesha
e butë, e ngjeshur si petlat e një trëndafili.
Përsëri një ditë tjetër me muzikën tënde;
violina qante, klithte e pikëlluar
vdekja e kish lidhur fort me ty
veshur me të zeza. Të pashë
atë çast, vëllau im. Po s’di ku ndodhesha
ndoshta isha një degë e fortë, e mbushur
me gjemba, pas një muri të vjetër
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumëFadil Hoxha e Veli Deva, Enver Hoxhës më 1968: Kujdes me Titon, se po na e vështirësoni punën në Kosovë
Fjalë të urta orientale: Mjeshtri i paaftë zihet me veglat e tij
Kujtime egotiste
NINULLA E DADOS
ZEMËR E ÇMENDUR
Vitet e kërkimeve të Gjeçovit, në Laç të Kurbinit
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Krijo hapësirën tënde të biznesit – zyre me qira te 4 Llulat – 300€/muaj ID-252
Më të lexuarat
Grushte të fuqishme dhe hedhje në tokë, turko-gjermani Cinkara e fiton luftën ndaj boksierit kosovar Armend Xhoxhaj
Xhensila Myrtezaj rrëzohet në skenë, në nisje të performancës: Uroj të mos e keni kapur këtë
Njësiti special serb “Kobra” dyshohet të jetë pjesë e trajnimeve të grupeve terroriste pranë kufirit me Kosovën
Ish-legjenda e Liverpoolit tregon ‘arsyen e vetme’ që çoi tek përplasja e Salahut me Kloppin
NASA dhe Nokia po dërgojnë rrjetin 4G në hapësirë - çfarë do të thotë kjo për njerëzimin?
Pamje të reja nga përplasja e Salahut me Kloppin tregojnë saktësisht se çfarë ka ndodhur