Poeti nga: Charles Bukowski
Përktheu: Fadil Bajraj
dashuriçkat e mia të dikurshme ende më thërrasin
disa nga viti i kaluar
disa nga viti më i përparshëm
disa nga vitet e mëhershme,
mirë është t’i çosh duart nga punët
kur nuk të shkojnë ashtu si duhet
e mirë është edhe mos të urresh
apo bile ta harrosh
atë me të cilën nuk ia
del.
dhe bash më pëlqen kur më thonë
se kanë fat me mashkullin e
fatit në jetë.
kur e kanë përjetuar këtë
shumë gëzime i presin.
ua kam mundësuar që jeta t’u duket më e mirë
pas meje.
ua kam dhënë mundësinë e
krahasimit
horizonte të reja
kara të rinj
më shumë rehati
ardhmëri për merak
pa mua.
përherë e ul dëgjuesen i
kënaqur.
Promo
Reklamo këtu
Nga Petrol Company
Nga Kosmonte Foods
Nga Auto Mita
Nga Camelot Kosova
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Historia e gjakmarrjes së madhe në Tokën e Shenjtë, shqiptari që tentoi të ndalte Rothschildët dhe sulltani që lejoi krijimin e Izraelit
Ryshfet dhe mashtrim: Shpëtimi i 1,200 hebrenjve nga Oskar Schindler gjatë Luftës së Dytë Botërore
BREGU I LUMIT
E kaltra e rrallë e shpikur nga Qytetërimi Maja
Karakteret letrare në novelat e Migjenit
Rrëfimi për Tiranën e vjetër
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Marrëveshje: Melodia Px dhe Telegrafi Deals janë dakordu që atletet Nike për femra ti ofrojnë për vetëm 69.95€, deri më 09 mars!
A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?
Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
Më të lexuarat
Rizarta akuzon produksionin në transmetim direkt se kanë publikuar bisedën e saj pa autorizim: Mendoja se po flisja me psikologen, nuk e dija që do jepej ky klip
Zëvendëspresidenti amerikan i përgjigjet kritikave të ashpra të kushëririt që luftoi në krah të ukrainasve
Në Pejë do të ndërtohet fabrika e parë për prodhimin e municioneve, me mbështetje amerikane
Tifozët nuk mund ta besojnë atë që ndodhi menjëherë pas super golit që shënoi Lamine Yamal për Barcelonën
Si e sheh botën zëvendëspresidenti amerikan - dhe pse kjo ka rëndësi
I dyshuari për vrasjen e vëllezërve Bytyqi, në mesin e personave nga ish-njësiti famëkeq, në mbrojtje të Vuçiqit nga studentët